in ein paar Wochen ist mein Vorstellungs- gespräch für den Posten des Generalstabschefs. | Open Subtitles | لدينا مقابلة معدة خلال عدة أسابيع لأجل وظيفة رئيس الموظفين |
Sie wird die volle Funktion ihres Hinterns in ein paar Wochen haben. | Open Subtitles | سيمكنها استخدام مؤخرتها خلال عدة أسابيع |
in ein paar Wochen fliege ich nach Los Angeles. | Open Subtitles | خلال عدة أسابيع سأذهب إلى لوس أنجلوس |
Dann schätze ich, dass wir uns in ein paar Wochen sehen? | Open Subtitles | أعتقد اني سأراك خلال عدة أسابيع إذن |
in ein paar Wochen wird Bürgermeister Anderson Sie repräsentieren,... wenn wir ein Verfassungsgesetz für diese neue Nation ratifizieren. | Open Subtitles | خلال عدة أسابيع قليلة , سيمثلكم المأمور (أندرسون) للتصديق علي دستور لهذه الأمة الجديدة |
Nun, er sollte in ein paar Wochen zurück sein. | Open Subtitles | حسنا سوف يعود خلال عدة أسابيع |