Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"خلال كل هذا" - Traduction Arabe en Allemand
-
während des Ganzen
-
Märchen schreibt die
| Wo bin ich während des Ganzen? | Open Subtitles | كابتن ؟ أين سأكون أنا خلال كل هذا ؟ |
| Wo bin ich während des Ganzen? | Open Subtitles | كابتن ؟ أين سأكون أنا خلال كل هذا ؟ |
| Märchen schreibt die Zeit immer wieder wahr | Open Subtitles | خلال كل هذا الوقت في الحقيقة هو استطاع |
| Märchen schreibt die Zeit | Open Subtitles | خلال كل هذا الوقت |