"خلال يوم أو" - Traduction Arabe en Allemand

• in ein bis zwei
• in ein oder zwei Tagen

Meine neue Nagelhautschere wird in ein bis zwei Werktagen hier sein.
مِقصّي الجراحيّ الجديد سيصل خلال يوم أو يومين.

Er meint, dass er sein Bewusstsein in ein bis zwei Tagen wiedererlangt.
-يعتقد أنّه سيستعيد وعيه خلال يوم أو يومين

Ich bin in ein bis zwei Tagen zurück.
حسنا، سأعود خلال يوم أو اثنين.

Montag hört vielleicht in ein oder zwei Tagen aufregende Neuigkeiten.
جيد مونتاج ربما نسمع بعض الأخبار المثيرة خلال يوم أو يومين

Er sagte, er wollte in ein oder zwei Tagen eine Antwort oder ist weg.
إنه يقول بأنه يريد جواباً خلال يوم أو يومين على الأكثر أو أنه سينهي العلاقة

Wir sollten in der Lage sein, die vorläufigen Grenzen... für eine Stadt, in ein oder zwei Tagen, legen zu können.
المنطقة باكملها صالحة للزراعة بوسعنا وضع الخطوط التمهيدية لمدينة خلال يوم أو يومين

Ich schicke Ihnen die Urkunde in ein oder zwei Tagen.
سأحضر لك الوثيقة خلال يوم أو نحوه

Die Menschen werden misstrauisch. in ein oder zwei Tagen.
سوف يشك الناس، خلال يوم أو إثنان.

Wir sind in ein oder zwei Tagen wieder weg.
سنخرج من هنا خلال يوم أو يومين

- in ein oder zwei Tagen.
خلال يوم أو أثنان

in ein oder zwei Tagen weiß ich mehr.
يجب أن أعرف خلال يوم أو يومين

- Er wird sich in ein oder zwei Tagen beruhigen.
سيهدأ خلال يوم أو يومين.