"خمسة ساعات" - Traduction Arabe en Allemand

• fünf Stunden

Ich kann Leo nicht rufen. Er ist schon über fünf Stunden weg.
ليو لا يستجيب لأي من اتصالاتي و قد مضى خمسة ساعات

Er ist vor fünf Stunden zum Sport gegangen und noch nicht zurück.
قال أنّه خرج ليلعب كرة المضرب قبل خمسة ساعات. ولم يعد.

Wir legen für fünf Stunden in Villefranche an.
أمامنا خمسة ساعات توقف فى ميناء فيليفرانس

Wenn wir jetzt abhauen, können wir in fünf Stunden in Mexiko sein.
لو إنصرفنا الأن سنكون في المكسيك في غضون خمسة ساعات

fünf Stunden Vorbereitung waren umsonst.
خمسة ساعات ليلة أمس لتخطيط الدرس تحت البالوعة

Frank sagte, vor fünf Stunden konnte sie noch allein gehen.
فرانك قال بأنّها كانت تمشي لوحدها قبل خمسة ساعات.

fünf Stunden sind eine lange Zeit, wenn man solchen Temperaturen ausgesetzt ist.
خمسة ساعات وقتاً طويلاً جداً للتعرض لمثل درجات الحرارة هذه

Ich muss die nächsten vier Jahre zur Dialyse, drei Mal pro Woche, fünf Stunden am Tag.
سوف أقضي ثلاث الى اربع سنوات قادمة في غسيل الكلى ثلاث ايام في السبوع لمدة خمسة ساعات في اليوم

Wir haben noch etwa fünf Stunden. Dann benutzen sie ihn, um ihr Signal weiterzuleiten.
تفصلنا خمسة ساعات عن استخدامهم له في إطلاق بثهم

Das Flugzeug fliegt nun schon seit fünf Stunden ohne Crew auf Autopilot.
الطائرة تسير بواسطة الطيّار الآلي منذ خمسة ساعات

Es ist der Ort des Verstecks der Brotherhood von vor fünf Stunden.
إنه موقع مخبأ "الأخوية". ذلك كان قبل خمسة ساعات من الآن.

fünf Stunden ihrer Woche sind dafür nötig.
تستقطع خمسة ساعات من أسبوعها لفعل ذلك.

Bei dem Tempo sind wir in fünf Stunden am inneren Kern.
بهذ المعدل ... حسنا سيتم ضرب لب الارض فى اقل من خمسة ساعات

Du hast mich fünf Stunden durch den Dschungel gehetzt.
لقد سمحت لك بأن تدفعني في هذه الغابة حوالي مدة خمسة ساعات .

Nach vier bis fünf Stunden fühlt ihr euch wie neugeboren.
لا تقلق . بعد أربعة أو خمسة ساعات, ستكون كالجديد .

Etwa fünf Stunden nördlich der AntiIIen. Haben Sie das verstanden?
حوالى خمسة ساعات من جزر "الأنتيل" , حول ؟

Der Ball ist in fünf Stunden.
الحفل سوف يبدأ بعد خمسة ساعات.

Er hat fünf Stunden Vorsprung.
اخذ خمسة ساعات.

Vier, vielleicht fünf Stunden.
أربعة أو خمسة ساعات