"خمس أعوام" - Traduction Arabe en Allemand

• fünf Jahren
• Fünf Jahre

Ich bin ein Spender! Ich spendete hier vor fünf Jahren Sperma.
لا, لا أنا متبرع وتبرعت ببعض المنى منذ خمس أعوام

CA: Vor fünf Jahren hattest Du eine Idee.
ك.أ. : منذ خمس أعوام خطرت لك فكرة.

Wir sind seit fünf Jahren zusammen, und wir wollen eine Familie gründen.
لقد كنا شركاء منذ خمس أعوام و -نريد بناء عائلة

Wenn man diese auf Fünf Jahre senken kann, muss man eigentlich gar nicht nachdenken, es ist im Eigeninteresse - jemand anders wird es finanzieren und vom ersten Tag an kann man praktisch Geld verdienen.
إذا نزل ذالك إلى خمس أعوام تصبح مسألة منطقية لأن تكلفة امتلاكها -- سيمولك عليها شخص آخر ويمكنك التحصيل من اليوم الأول

Fünf Jahre für deine Tat Der Rest für deine Flucht
"خمس أعوام بسبب ما فعلت والبقية بسبب مُحاولة الهرب،

MeI und ich waren seit fünf Jahren zusammen, und ich weiß nicht, wie oft ich die Worte "Ich liebe dich" gehört hatte...
أنا و(ميل) كنا معاً طوال خمس أعوام لا أعرف كم مرة قال ليّ "أنا أحبكِ" ولكن لم يكن حتى تلك الليلة

Ich hab' vor fünf Jahren angerufen.
لقد اتصلت به من خمس أعوام

Darauf standen bis zu Fünf Jahre Knast. Oder mehr.
"العقوبة أكثر من خمس أعوام في السجن" "و"دعوى إصابة شخصية

Fünf Jahre in der Hölle haben mich zu einer Waffe geformt, die ich benutzen werde, um ein Versprechen zu ehren, das ich meinem Vater gemacht habe, der sein Leben für meins geopfert hat.
" خمس أعوام من الجحيم حولتني إلى سلاح" والذي استخدمته لتمجيد عهد قطعته" " لأبي , الذي ضحى بحياته لأجلي

Wir haben unsere Raten jeden Monat pünktlich bezahlt Fünf Jahre lang.
سيـّد (دال)، أرجوك لقد دفعنا أقساطنا كل شهر لمـُدّة خمس أعوام

Fünf Jahre und du willst über Adam Hunt reden? Nein...
خمس أعوام وترغب في التحدث بشأن (آدم هانت) ؟