"خمن ماذا" - Traduction Arabe en Allemand

• Rate mal
• Weißt du was
• Stell dir vor
• wissen Sie was
• Raten Sie mal

Ich war heute an meinem Schließfach. Rate mal, was ich gefunden habe.
لقد فحصت اليوم صندوق إيداعاتي الأمن خمن ماذا وجدت؟

Rate mal, ich auch.
حسنًا، خمن ماذا وكذلك أنا، إلى أن حصلت على ما أرادت

Es wurden zwei Löcher rein gebohrt, was einen X-förmigen Hohlraum erschuf, und Rate mal, was ich in dem Hohlraum fand.
هناك فجوتين مثقوبتين فيها وشكّلوا فجوة على شكل "إكس"، و خمن ماذا وجدت في الفجوة

Weißt du was, Molly Gilbert? Du wirst auf einmal hups die bups an Tisch 1 befördert.
خمن ماذا سيحدث ، مولي جيابرت سيتم نقلك إلي الطاولة رقم واحد

Nur Bräute aufreißen wie der Hahn im Korb. Also, Weißt du was, du Stinktier?
تحاول خداع الجميع كأنك أعظم رجل في المدينة، خمن ماذا أيها الحقير؟

Stell dir vor, ich habe neben einer schönen Frau getanzt.
خمن ماذا ؟ لقد رقصتُ بجوار بعض من الفتيات الجميلات وحسب .

Aber wissen Sie was? Sie wird jetzt ohne Sie leben müssen.
لكن ، خمن ماذا ، ستعيش هي بدونك

Dann, einige Monate später, '94, Rate mal, Raynard Waits taucht auf.
ومن ثم بعد عدة شهور فى عام 1994 خمن ماذا حدث " يظهر " رينارد ويتس

Gut. Denn rate mal:
جيد لأنة خمن ماذا ؟

Rate mal, was passiert ist.
مرحباً , خمن ماذا

Rate mal, was ich hab.
خمن , ماذا احضرت ؟

Schön.... Rate mal?
حسناً، خمن ماذا

Rate mal was wir auf Cleary's Laptop gefunden haben?
خمن ماذا وجدنا على جهاز ( كليري ) المحمول

Weißt du was? Deine Tochter kommt auch.
و خمن ماذا أيضا إبنتك فى الطريق

Weißt du, was Kelly mir erzählt hat?
خمن ماذا أخبرتني كيلي ليلة أمس

Weißt du was? Das ist ein Regierungsfahrzeug!
خمن ماذا أنها سيارة حكومية

- Weißt du was, Schatz?
خمن ماذا حبيبى؟

Weißt du, was?
خمن ماذا عرفت ماذا ؟

Torten in Form von Schallplatten? Stell dir vor: Torten haben eh die Form von Schallplatten.
خمن ماذا يا هال الكعك موجود في السجلات

Hier bin ich. Und wissen Sie, was?
حسنا ، انا هنا و خمن ماذا ؟

Raten Sie mal, wen wir haben?
خمن ماذا يحدث ؟ ؟