"خوخ" - Traduction Arabe en Allemand

• Pfirsiche
• Pfirsich
• Prunes
• Pfirsichbaum
• Pflaumen
• Pfirsichfarm
• Pfirsichkuchen
• Pflaumensaft

Händler, gib mir Äpfel aus Syrien, osmanische Quitten, Pfirsiche aus Amman, Jasmin aus Aleppo, Nilgurken,
أعطني تفاح من سوريا خوخ من عمان، وياسمين من حلب وليمون من مصر

Für $12,50 kriegen Sie Pfirsiche, Pflaumen, Orangen und Bananen.
الطبق الواحد يكلف 12.5 دولار فيه خوخ وبرتقال وموز

Er hat eine Regierung gebildet. Die besten Pfirsiche des Baumes werden von diesen Schmutzfinken gepflückt.
أفضل خوخ على الشجرة يُقطف نظيفًا مِن قِبل الآخرين.

Sollten wir alle versuchen, in einem Pfirsich zu wohnen oder ist das merkwürdig?
أيجب أن نعيش جميعــا داخل شجرة خوخ ؟ أم هذا غريب ؟

- Mit Pfirsich? Das ist mir neu.
أنا ما سمعت عن خوخ في الشمبانيا قبل ذلك.

- Wer sagt Prunes?
-من يقول "خوخ"؟

Ich suchte dich, aber sie hatten dich wohl an den Pfirsichbaum gekettet.
و لكنى تخيلت أنهم ربما يقيدونك لشجرة خوخ

Gebratenes Huhn, eingemachte Pfirsiche...
و سكر كذلك دجاج مدخن .. خوخ معلب

Getrocknete Aprikosen und Pfirsiche Rosinen und Pflaumen.
لدينا خوخ مجفف ...مشمش مجفف زبيب مجفف و برقوق مجفف... .

Hier das Dörrobst: Getrocknete Aprikosen und Pfirsiche,
لدينا خوخ مجفف مشمش مجفف

Weißt du, das sind nämlich Pfirsiche.
بينما هم, كما تعرفين, خوخ

Echte Pfirsiche.
خوخ ، هل هذا حقيقى

Nimm das hier, Baby. Pfirsiche mit Sahne.
خذ هذا عزيزي, خوخ و كريم

Ja, wir haben Aprikosen, Pfirsiche.
أجل، لدينا مشمش و خوخ.

Hallo. Letztes Jahr hatten Sie tolle Pfirsich Pasteten.
مرحبًا، تناولنا من عندكم السنة الماضية فطيرة خوخ رائعة للغاية

Manchmal nimmt man einen Pfirsich aus der Schale und eine Seite ist reif und gelb und die andere schwarz und schimmlig.
تعلمين كيف أحياناً تحضرين ثمرة خوخ من الوعاء وأحد الجانبين ناضج وأصفر والآخر أسودٌ ومتعفّن؟

- Champagner mit Pfirsich.
سمعت السيدة. الشمبانيا، وضع خوخ فيه.

# Oh, der erste Pfirsich dieses Jahres ist ein fruchtiger Pfirsich #
حصاد الخوخ الأوّل في السنة" "هو خوخ للعصير

- Sagt "Prunes."
-قولوا "خوخ "

Es war eine Pfirsichfarm, aber du hast recht. Ich bin weißes Gesindel.
في الواقع، لقد كان حقل خوخ لكنكِ محقة، أنا لا أزال حثالة

Ok. Also Pfirsichkuchen mit Vanilleeis.
جيد, سأخذ فطيرة خوخ مع أيس كريم الفانيلا

Pflaumensaft, Olivenöl, etwas Magie.
انه عصير خوخ وبعض زيت الزيتون وقليل من السحر