Ein sinnvolles Leben haben hat nichts mit Status zu tun, denn man wird immer jemanden treffen, der mehr besitzt als man selbst. | TED | الأهمية في الحياة لا تأتي من الوضعية، لأنك يمكن أن تجد دائماً شخص ما لديه أكثر مما لديك. |
Und bei so viel Grün wird es immer jemanden geben, der es stehlen will. | Open Subtitles | و بذلك الكم الوفير من الدولار، سيكون ثمة دائماً شخص يريد سرقتها |
Die müssen immer jemanden verteufeln. | Open Subtitles | يَحتاجونَ دائماً شخص ما سَيُشوّهُ سمعة. |
Einer wird immer Wache halten. | Open Subtitles | لكي يكون هناك دائماً شخص ما يقوم بالمراقبة |
Aber es gibt immer jemanden, der das kaputtmachen will. | Open Subtitles | لكن يوجد دائماً شخص يفسد الأمر |
Es gibt immer jemanden. | Open Subtitles | هناك دائماً شخص. |
Quinn ist tot, ja. Aber es wird immer jemanden geben, der ihn haben will. | Open Subtitles | (كوين) ميّت، نعم، ولكن سيكون هناك دائماً شخص يُريده، |
Man wird immer beobachtet. | Open Subtitles | هناك دائماً شخص يراقب. |