Das ist immer etwas seltsam, als ... wäre er noch in dem Zimmer oder so. | Open Subtitles | الحل دائماً شيئاً غريباً، مثلاً أن الضحية ما زال في الغرفة أو ما شابه |
Es gibt immer etwas, dem man hinterherjagen muss. | Open Subtitles | سيكون هناك أخرون سيكون هناك دائماً شيئاً لنصطاده |
Wie schlimm das Leben auch erscheinen mag, es gibt immer etwas, das man erfolgreich tun kann. | Open Subtitles | مهما بدت الحياة سيئة هناك دائماً شيئاً يمكنك فعله وتنجح فيه |
Es gibt immer was zu meckern, was? | Open Subtitles | أعتقد يجب أن يكون هناك دائماً شيئاً ما، أليس كذلك؟ |
Sie gibt mir immer was aus dem Garten. | Open Subtitles | (جيري) تعطيني دائماً شيئاً من محصولها، صح؟ |
Und es gab immer etwas zu tun. Aufbauen! | Open Subtitles | ويوجد دائماً شيئاً لتفعله |
Du... du wirst immer etwas brauchen, das du wieder in Ordnung bringen kannst. | Open Subtitles | أنت ستحتاج دائماً شيئاً تصلحه |