"دايتون" - Traduction Arabe en Allemand

• Dayton
• Felgen

Weil vor zwei Tagen die Leiche von Ashley Wilcox aus Dayton, Ohio, ebenfalls in einem Müllcontainer in einer Gasse in Savannah gefunden wurde.
لأنه و منذ يومين جثة آشلي ويلكوكس من مقاطعة دايتون بولاية اوهايو تم العثور أيضا في صندوق القمامة في مقاطعة سافانا.

Ein Ferngespräch für Sie aus Dayton, Ohio.
تفضل مكالمة هاتفية لك سيدي من دايتون أوهايو

Inspector Dayton hat ein paar Ihrer Kreditkarten wiedergefunden...
المحقق دايتون استعاد كارت الإتمان الخاص بكِ

Ich will deine Felgen und dein Radio.
أريد إطارات (دايتون)ً و جهاز الستيريو خاصتك

Seine Six-Fours haben brandneue Felgen
♪ يقود سيارته الـ 64 بإطارات (دايتون) جديدة ♪

Oh, hi, Katie. - Jerry. Ich hab Dienstag was im Verwaltungszentrum Dayton.
اسمع، هناك فرصة لفقرة يوم الثلاثاء عند مركز دايتون سيفيك.

Und überall sind Fingerabdrücke von Pete Dayton.
وجدنا بصمات بيت دايتون في جميع أنحاء هذا المكان.

Einige hundert Meilen weit weg in Dayton Ohio, hatten Orville and Wilbur Wright nichts von dem was wir als Rezept für Erfolg verstehen würden.
على بعد بضع مئات من الأميال في " دايتون " أوهايو، أوليفر و ويلبور رايت، لم يكونا يملكان أيا مما نعتبره وصفة للنجاح.

Peter Raymond Dayton. 24 Jahre.
اسمه بيتر رايموند دايتون. عمره 24 سنة.

Ich bin ein lizensierter Gerichtsmediziner mit 15 Jahren Erfahrung im Kriminallabor von Dayton.
أنا طبيب شرعي مرخوص مع 15 عاماً من الخبرة "في مختبر الجريمة لـ"دايتون

Mein Verlobter bekam einen Job gerade in Dayton, also, großer Reinfall.
لقد حصل خطيبي على فرصة .عمل، في "دايتون" من بين كل الأماكن ..مشكلة كبيرة

Verlobter hätte einen Job in Dayton bekommen.
قالت أن خطيبها حصل على ."وطيفة في "دايتون

Wie seit Beginn des Krieges wiederholt erklärt, kommt abschließend hinzu, dass es ohne eine starke israelisch-palästinensische Friedensinitiative keinen Erfolg im Irak geben kann. Ein europäisches Konzept für Irak muss zu internationaler Intervention aufrufen, um der Genfer Konvention Geltung zu verschaffen, durch eine ähnliche Verfahrensweise wie beim Abkommen von Dayton, das den Krieg in Bosnien beendete.
وفي النهاية، فكما أُعلِنَ مراراً وتكراراً منذ بدايةِ الحربِ، لن يتحقق أي نجاح في العراق بدون مبادرة سلام إسرائيلية فلسطينيّة راسخة. وأي خطة أوروبية لحل الأزمة في العراق لابد وأن تدعو إلى التدخّل الدولي لفَرْض اتفاقيات جنيف من خلال عملية على غرار اتفاقيات دايتون التي أنهت الحرب البوسنية.

Ich könnte für $ 35 pro Woche bei der "Dayton Evening Post" arbeiten, und mich der Schadenfreude meiner Kollegen aussetzen.
للعودة إلى ذلك العمل ذو 35 دولارا في الأسبوع في جريدة دايتون المسائية... إذا كانت لا تزال شاغرة عودة إلى الإبتسامات الصفراء في ذلك المكتب

Warte, was ist mit der Flut in Dayton bei der sogar der Telegraphen- beamte heulen musste?
ماذا عن فيضان (دايتون)؟ حتى عامل الهاتف كان يبكي

Inspector Dayton. Er möchte, dass Sie zurückrufen.
المفتش دايتون يريد أن يكلمك

Es tut mir leid, Mr. Dayton.
أنا آسفه، سّيد دايتون.