General Dyer ist es richtig, dass Sie Ihren Truppen befahlen in den dichtesten Teil der Menge zu schießen? | Open Subtitles | جنرال داير هل صحيح أنك أمرت قواتك باطلاق النار على أكثر جزء مزدحم في المظاهرة؟ |
General Dyer ist nur ein extremes Beispiel für dieses Prinzip. | Open Subtitles | الجنرال داير ليس الا مثال متطرف لهذا المبدأ |
Reginald Dyer, ich muss Sie bitten, mich zum Polizeirevier zu begleiten. | Open Subtitles | سيد "ريجنالد داير" أنا أطلب منك مرافقتنا إلى مركز الشرطة |
Sie waren hier, bis Sie Pater Dyer um 6 Uhr wieder sahen? | Open Subtitles | وبقيت هنا لحين رؤيتكل للأب داير في السادسة |
Mr. Dyers Verteidiger, Sir. | Open Subtitles | وصل محامي السيد "داير" يا سيدي |
Und da fanden wir das Dyer-Haus. | Open Subtitles | وهنا جيث وجدنا منزل داير |
Abgesehen vom Priesteramt, was hatten Kanavan und Dyer gemeinsam? | Open Subtitles | ولكن بجانب كونهما من الكهنة ما الذي يمكن أن يربط داير وكونوفان .. |
Haben Sie dem Mann in ZeIIe 1 1 von Pater Dyer erzählt? | Open Subtitles | هل أخبرت الرجل في الغرفة 11 بما حدث للأب داير |
Sie glauben also, dieser Reggie Dyer hat Mr. Ling getötet? | Open Subtitles | اذن فقد اكتشفت أن "ريجي داير" هو من قتل السيد "لينغ" ؟ |
Keine Sorge, Mr. Dyer, das hier wird nicht lange dauern. | Open Subtitles | صباح الخير سيد "داير" لن يأخذ هذا وقتاً طويلاً |
Nun, das liegt nahe, nehme ich an. Dyer ist zu schlau, um selbst zu kommen. Hatte wohl einen Komplizen. | Open Subtitles | هذا معقول , فـ "داير" لن يظهر بنفسه خصوصاً و إن كان لديه شريك |
Reggie Dyer trifft Ling auf dem Schiff. Er erfährt von der verschwundenen Mine. | Open Subtitles | ريجي داير" يتعرف على "لينغ" في" القارب , و يعرف عن أمر المنجم المفقود |
Unterwegs nach Chinatown, um einen Mr. Ho zu befragen. Bekannt als Partner von Reginald Dyer. | Open Subtitles | لمقابلة السيد "هو" , معروف "على أنه شريك "ريجينالد داير |
Wir wissen, dass Reginald Dyer mit Ihnen Geschäfte gemacht hat. | Open Subtitles | نحن على علم بأن "ريجي داير" صديقك و نعرف أنك قمت بأعمال معه |
Es scheint, dass Dyer nun wegen Opiumschmuggels verhaftet worden ist. | Open Subtitles | يبدو لي من هذة البرقية أن "داير" تم القبض عليه بتهمة تهريب الأفيون |
Schade um den armen Pater Dyer. | Open Subtitles | انها سيئة جداً .. للمسكين الاب داير |
(Musik) [Eric Dyer] [Animator] [Compositor] Nachts machte ich meine eigenen experimentellen Filme. | TED | (موسيقى) [إيريك داير] [رسام رسوم متحركة] [مركّب صور] وأثناء الليل، كنت أصنع أفلامي التجريبية الخاصة. |
Ich sage Ihnen, was ich über Mr. Dyer weiß. | Open Subtitles | سأخبرك بما أعرفه عن "السيد "داير |
- Ich muss noch Pater Dyer aufmuntern. | Open Subtitles | -لا يجب ان اذهب لرفع معنويات الاب داير |
Das gesamte blut von Pater Dyer. | Open Subtitles | دماء الأب داير كلها |
Dyers Zweitname war Kevin. | Open Subtitles | Kevin اسم الاب داير الاوسط هو |
Das Dyer-Haus. | Open Subtitles | منزل داير. |