| Ihre Panzer waren unseren Geschützen hoffnungslos unterlegen. | Open Subtitles | دباباتهم لم تكن تقارن بأسلحتنا |
| Ihre Panzer laufen mit Diesel. | Open Subtitles | دباباتهم تسير بمحركات ديزل |
| Mr. Präsident die Sowjets haben ihre Panzereinheiten nahe der afghanischen Grenze in Stellung gebracht. | Open Subtitles | .. سيدي الرئيس لقد حرك السوفييت دباباتهم .. قرب الحدود الأفغانية بقليل |
| Mr. Präsident die Sowjets haben ihre Panzereinheiten nahe der afghanischen Grenze in Stellung gebracht. | Open Subtitles | سيدي الرئيس... لقد حرك السوفييت دباباتهم قرب الحدود الأفغانية بقليل... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 