| Bringen Sie mir vier Brathähnchen und eine Cola. | Open Subtitles | احضري لي اربع قطع دجاج مقلي مع كوكا كولا |
| Und der andere will vier ganze Brathähnchen und eine Cola. | Open Subtitles | و الثاني يريد اربع قطع دجاج مقلي مع كوكا كولا |
| Vier Brathähnchen und eine Cola. | Open Subtitles | اربع قطع دجاج مقلي و كوكا كولا |
| Ich habe hier Brathühnchen. | Open Subtitles | إذاً ، أعيدي مالك لدي دجاج مقلي هنا |
| Wir haben Brathühnchen im Wagen, falls Sie und Ihr Mann Hunger haben. | Open Subtitles | أهلاَ " مارثا " لدينا دجاج مقلي في الكبينة لو كنت أنت وزوجك جائعان ؟ |
| Hamburger, Donuts, Brathuhn, Kartoffelchips, Hühnchen! | Open Subtitles | همبرجر , دونت , دجاج مقلي البطاطا , الدجاج |
| Könnten wir irgendwoher Fried Chicken beschaffen? | Open Subtitles | هل من طريقة لنجلب له إلى هنا دجاج مقلي ؟ |
| Huhn und Okra am ersten Tag? | Open Subtitles | دجاج مقلي وبامية في الليلة الأولى؟ |
| - Hörten Sie, dass ich Hähnchen bestellte? | Open Subtitles | هل سمعت أنني طلبت بعض الدجاج ؟ دجاج مقلي ؟ |
| Brathähnchen, eine Flasche Merlot und mein Autogramm Hund, für den Fall das ich Glück habe. | Open Subtitles | دجاج مقلي, زجاجة "ميرلوه", و كلب التوقيع في حال ان حالفني الحظ |
| Okra, Brathähnchen... | Open Subtitles | أوكرا "طبق من جنوب أمريكا" و دجاج مقلي |
| - Haben Sie Brathähnchen? | Open Subtitles | - هل عندكِ دجاج مقلي ؟ |
| Zum Glück ist es kein Brathühnchen. | Open Subtitles | أنا مسرورة بأنه ليس دجاج مقلي |
| Brathühnchen. Mein Leibgericht. | Open Subtitles | رائع,دجاج مقلي, المفضل عندي! |
| Und nun hat er den wahren Ruhm erlangt. Ein Gericht mit gebratenem Hühnchen ist auf der ganzen Welt nach ihm benannt, hä? | Open Subtitles | والآن لديه النصر الحقيقي طبق دجاج مقلي باسمه في العالم |
| Aber heute Morgen hast du gesagt, es gibt Hühnchen, Zeke. | Open Subtitles | باستثناء انك اخبرتني انك ستأكل دجاج مقلي ،زيك |
| Das beste Fried Chicken, das ich je aß, war von einem Takeaway namens Joe's Stone Crab in Miami. | Open Subtitles | أفضل دجاج مقلي تناولته كان توصيلة خارجية من مطعم " جو ستاد " في " ميامي " |
| Denkst du, scharfes Fried Chicken holt den da raus? | Open Subtitles | تعتقد أن دجاج مقلي حار سيخرجه من هناك ؟ |
| Ja, ich nehme Couscous mit Huhn und eine Cola. | Open Subtitles | دجاج مقلي وكولا |
| Ich will jetzt nur eine Flasche Pinot aufmachen und meine Arterien mit frittiertem Hähnchen blockieren. | Open Subtitles | أنا حقاً، حقاً اريد للزحف إلى قنينة من البينتو وفقط يُعرقلُ شراييني مع دجاج مقلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 