"درايفوس" - Traduction Arabe en Allemand

    • Dreyfuss
        
    • Dreyfus
        
    Deswegen reden Richard Dreyfuss und ich kein Wort mehr miteinander. Open Subtitles هذا هو السبب ريتشارد درايفوس وأنا لا أتكلم بعد الآن.
    Wie Richard Dreyfuss in der Hocke Hundefutter isst. Open Subtitles "ريتشارد درايفوس" يتحصن عندي ويأكل طعام الكلاب
    Das ist ein echt virales Video. Das muss Dreyfuss sein. Open Subtitles هذا الفيديو الفيروسى، هل مرتبط بـ"درايفوس
    Hannah Dreyfus hatte einen Autounfall. Sie könnte gerade so aufrecht gehen. Open Subtitles هانا درايفوس كانت في حادث سيارة و بالكاد تستطيع ان تمشي
    Doch, Dreyfus, es war unglaublich. Open Subtitles ‫صدقني يا "درايفوس" ، لقد تكلموا وكان هذا مذهلا
    Aber Dreyfuss jetzt zu jagen, wäre eine kostspielige Ablenkung. Open Subtitles لكن مطاردة "درايفوس" الأن، سيكون تشتيتاً لنا
    Könnte stimmen. Ich glaube, ich sah diesen Ort auf einer Liste von Dreyfuss' Besitztümern. Open Subtitles ربما يكون محق، أعتقد أننى رأيت هذا المكان فى قائمة ممتلكات "درايفوس"
    Jede übernatürliche Begegnung, die wir hatten, führt zu Dreyfuss zurück. Open Subtitles كل حدث خارق للطبيعة واجهنا يقودنا لـ"درايفوس"
    Aber da Dreyfuss den Stein der Weisen zusammenfügt, muss man sich an den simplen Dingen erfreuen. Open Subtitles لكن مع "درايفوس" و "حجر الفلاسفة" فأن ذلك يجذب المتعة للقضايا
    Dreyfuss mag einen Schritt weiter sein, aber wir sind einen Schritt voraus. Open Subtitles "درايفوس"، قد يسبقنا بخظوة لكننا متفوقون عليه
    Wenn Dreyfuss also das ewige Leben sucht, muss der Stein Macht von der Lebenskraft anderer Menschen ziehen. Open Subtitles "درايفوس"، أذا نشد الخلود، فأن الحجر سيأخذ حياة بشرية بالمقابل
    Im Moment müssen wir hoffen, dass Alex die Ley-Linien-Störung blockieren kann, damit wir den Talisman finden und Dreyfuss' Plan vereiteln können. Open Subtitles الأن، نأمل أن تكون "أليكس" نجحت و أزالة التشويش لنعثر على القطعة الأخيرة، ونقضى على خطة "درايفوس"
    Genau. Wir kamen in die Stadt, um den Talisman zu finden. - Wenn Dreyfuss ihn und Crane nahm, könnten wir... Open Subtitles لقد أتينا للبلدة من أجل القطعة الأخيرة، أذا سرقها "درايفوس" و "كرين" معه
    Dreyfuss hat übernatürliche Verbündete, aber letztendlich ist er nur ein Mann. Open Subtitles "درايفوس" لديه قوى سحرية، لكن فى النهاية هو مجرد شخص عادى
    Also hat Dreyfuss Enterprises ähnliche kommerzielle Übergriffe im Sleepy Hollow Gebiet? Open Subtitles أذاً، قد يكون لمؤسسة "درايفوس"، مشاريع هنا داخل منطقة "سليبى هولو"
    Kurz nachdem wir Dreyfuss besiegt und den Stein der Weisen zerstört haben. Open Subtitles بفترة قصيرة بعد هزيمتنا لـ"درايفوس" و تدميرنا "حجر الفلاسفة"
    Malcolm Dreyfuss ist das Monster, das wir suchen. Open Subtitles "مالكوم درايفوس"، هو الوحش الذى نسعى خلفه
    (Lachen) Und das Resultat der Zusammenarbeit, Ich bin jetzt Direktor bei der Mellon Financial Corporation die Dreyfus gekauft haben. TED (ضحك) وكنتيجة للجمعية، انا الان مدير لشركة ميلون المالية التي اشترت درايفوس.
    Was Zola betrifft, der Kapitän Alfred Dreyfus gegen den durch Antisemitismus angeheizten Vorwurf des Staatsverrats verteidigte, konnte er leicht wegen Verleumdung verurteilt werden, da er lediglich die Motive der Zeugen in Frage stellte, ohne dabei neue Beweise anzubieten. News-Commentary أما زولا ، الذي دافع عن كابتن ألفريد درايفوس في مواجهة الاتهام بالخيانة العظمى، والذي غذته نار معاداة السامية، فقد أدين بسهولة بتهمة التشهير لأن دفاعه اقتصر على التشكيك في دوافع الشهود دون تقديم أي دليل جديد.
    Nun, es gibt keinen Eintrag, dass Dr. Dreyfus Besuche nach der Besuchszeit autorisiert. Open Subtitles حسنا ، لا يوجد سجل من الدكتور (درايفوس) يأذن بأي زيارة بعد ساعات الزيارة لذا ، إذا كنت لا تمانع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus