"درجة حرارتها" - Traduction Arabe en Allemand

    • Temperatur
        
    • Grad
        
    Wir haben ihre Temperatur wieder unter dem Siedepunkt. Es könnte eine Infektion sein. Open Subtitles أخفضنا درجة حرارتها لٔاقل من الغليان، قد تكون عدوى
    Ihr war aber nicht kalt-- ihre Temperatur war normal. Open Subtitles لم تكن تشعر بالبرد لقد كانت درجة حرارتها طبيعية
    Ihre Temperatur ist ziemlich hoch und das Wasser wird, mit Hilfe der Kräuter, sie wieder abkühlen. Open Subtitles درجة حرارتها مرتفعة، والماء مع مساعدة الأعشاب سيخفّضانها
    Ihre Temperatur liegt bei etwa sieben Grad Celsius. Open Subtitles إن درجة حرارتها الداخلية تقارب 6 درجات مئوية.
    Ja. Beide Opfer starben an akuter Unterkühlung... in einem Raum mit 18 Grad. Open Subtitles كلا الضحيتان توفيا من البرودة القارصة في غرفة درجة حرارتها 65 درجة.
    Sie hatte 3 Tage lang über 41 Grad Celsius Fieber. TED ارتفعت درجة حرارتها لتصل إلى 106 درجة فهرنهيت لثلاثة أيام.
    Es wurde umgebaut, um einen Kanister aufzubewahren, der langsam seine Temperatur seit 90 Tagen verloren haben wird. Open Subtitles تم تكييفها لتخزين اسطوانة تم خفض درجة حرارتها على مدار 90 يوماً
    Es war einfach, ihre Temperatur um 3 ° zu erhöhen. Open Subtitles أتعلمين ، رفع درجة حرارتها 5 درجات كان أمراً سهلاً بطريقة ما
    Die Temperatur beträgt 39,4 °C, 2 Grad mehr als heute Morgen. Open Subtitles درجة الحرارة 103 هذا مُرتفع درجتين عن درجة حرارتها هذا الصباح
    - Temperatur 37.5, Blutdruck 130 zu 80. Open Subtitles لست أدري ، درجة حرارتها 37.5 و ضغط دمها 80/130
    Ihre Temperatur schwankt zwischen 40° und 42°. Open Subtitles درجة حرارتها كانت تتقلب 107 إلى 105.
    - Hier. Wie ist ihre Temperatur jetzt? Open Subtitles ما هي درجة حرارتها الآن؟
    Ellis erholt sich gerade von einem Virus also, wenn sie aufwacht, messen Sie einfach ihre Temperatur. Open Subtitles ‫(‬أليس) تعافت توها من أنفلونزا، لذا عندما تستيقظ قيسي درجة حرارتها
    Und so sieht man Tiere, die direkt neben einer 500 Grad Celsius heißen Wasserwolke leben. Und man kann sich nicht vorstellen, TED هكذا .. فأنت ترى حيوانات تعيش بالقرب من مضخات ماء درجة حرارتها 500 مئوية.
    ". Die zweite ist: "Wie geht man bei minus 40 Grad auf die Toilette?" TED السؤال الثاني هو، كيف ستذهب إلى دورات مياه تبلغ درجة حرارتها ناقص 40 درجة مئوية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus