"دعنا نعود" - Traduction Arabe en Allemand

• Gehen wir
• Kehren wir
• Machen wir uns
• Fahren wir zurück

Gehen wir sechs Monate zurück bis zu dem Tag, an dem alles begann.
دعنا نعود حوالي ستة شهور إلى الوراء و نجد اليوم الذي بدأ فيه كل شيء

Gehen wir wieder rein, und schauen uns ein mehr von dieser weinerlichen Ratte an, hm?
دعنا نعود للداخل ونشاهد المزيد من ذلك الطفل الباكي الواشي

Gehen wir rein, bevor wir uns alle den Tod holen.
دعنا نعود مجدداً للداخل قبل أن نلقى جميعاً حتفنا

Fudo! Da stimmt etwas nicht. Kehren wir lieber zurück!
فيودو) ، هذا شئ غريب) دعنا نعود إلى الشاطئ

Okay, okay. Machen wir uns wieder an Ihre Vorbereitung für das Interview... und direkt danach Gehen wir aus und leisten uns was zum Abendessen.
حسنا ، حسنا ، دعنا نعود لنُعدكَ للمقابله

Fahren wir zurück zum Pub.
حسناً، دعنا نعود للحانة

Wir gehen lieber. Gehen wir.
دعنا نعود نعود ؟

- Gehen wir zurück zum Truck. - Gut.
دعنا نعود إلى الشاحنة حسنا

Gehen wir nach Hause!
دعنا نعود للمنزل

Okay, Gehen wir wieder an die Arbeit.
حسناً ، دعنا نعود للعمل.

Gehen wir wieder rein.
دعنا نعود إلى المنزل

Gehen wir wieder zurück an die Arbeit.
دعنا نعود إلى العمل.

Kehren wir zu Ihren Träumen zurück.
دعنا نعود إلى أحلامك

Kehren wir zurück zu dem Fall, in Ordnung?
دعنا نعود إلى القضية حسنا؟

Kehren wir zum Tanz zurück.
دعنا نعود... إلي الرقص.

Schluss mit dem Kram . Machen wir uns an die Arbeit.
إقطع هذا الموضوع دعنا نعود للعمل

Machen wir uns an die Arbeit.
دعنا نعود إلى العمل

Fahren wir zurück in die Zentrale.
دعنا نعود.