"دعنا نلقي" - Traduction Arabe en Allemand

• Sehen wir uns
• wir es uns
• Schauen wir uns
• s uns
• wir doch mal

Sehen wir uns lhre Behausung an. Die Damen lhrer Untergebenen werden sich mit... lhrer Tochter schon angefreundet haben.
دعنا نلقي نظرة الى غرفك إنّ السيداتَ مَع ابنتِكِ

Sehen wir uns mal die Akte von Jacqueline Brown an.
دعنا نلقي نظرة في الملف على جاكلين براون

Ich hab 'ne Sekunde, Sehen wir uns den Rekorder an.
لديّ لحظة، دعنا نلقي نظرة على ذلك النظام.

Sehen wir es uns an.
دعنا نلقي نظرة هنا.

Schauen wir es uns an.
حسنا، حسنا، دعنا نلقي نظرة

Schauen wir uns doch mal Ihren Lebenslauf an:
حسنا، دعنا نلقي نظرة في سيرتك الذاتية

Alles klar.. Schauen wir uns doch hier mal um. Sie haben hier Essen für ca. einen Monat.
حسناً، دعنا نلقي نظرةً على المكان - لديكَ طعام يكفي لشهر -

Schauen wir's uns mal an.
الآن دعنا نلقي نظرة، ممكن؟

Ein tollwütiger Hund. Sehen wir doch mal nach.
كلب عنيف دعنا نلقي نظرة ممكن؟

Also, Sehen wir uns um.
لذا دعنا نلقي نظرةِ أخرى حول المكان.

Sehen wir uns dieses Haus an.
ما رأيك؟ دعنا نلقي نظرة على ذلك المنزل.

Sehen wir uns mal deine Maschine an.
دعنا نلقي نظرة على آلتك

Gehen wir und Sehen wir uns Marvin an.
دعنا نلقي نظرة على مارفين

Sehen wir uns mal dein Leben an.
دعنا نلقي نظرة على حياتك.

Wollen wir es uns ansehen?
دعنا نلقي نظرة

Schauen wir uns das Bein mal an.
دعنا نلقي نظرة علي هذه الساق

Schauen wir uns das mal an.
دعنا نلقي نظرة.

Schauen wir"s uns an.
دعنا نلقي نظرة

Schauen wir doch mal nach.
هيا افعلها دعنا نلقي نظره