"دعنى أذهب" - Traduction Arabe en Allemand

• Lass mich los
• lass mich gehen
• Lassen Sie mich
• Lasst mich

Lass mich los!
دعنى أذهب، دعنى أذهب دعنى أذهب

Lass mich in Ruhe! Lass mich los!
إبتعد عنى دعنى أذهب

-Snalls, Lass mich los!
دعنى أذهب يا سنايلز

Ich war lang genug hier. lass mich gehen.
لقد كانت هُنا لمُدة طويلة كفاية أرجوك, دعنى أذهب

Gib mir das Geld und lass mich gehen.
هيا ,أعطنى المال و دعنى أذهب إلى المنزل

- Lassen Sie mich los! Ich bin eine anständige Frau!
دعنى أذهب , أنا امرأة محترمة هذا مؤكد

Kommt nur, ihr Bastarde! Lasst mich los!
دعنى أذهب , لأجل الله إتركنى وحدى دعنى أذهب

Ich muss zu ihm! Lass mich los!
اتركنى دعنى أذهب لة

- Hör mir zu, Bella... - Lass mich los!
(أصغِ إلى يا (بيلا - جايك)، دعنى أذهب) -

Hör auf! Lass mich los.
توقفى - دعنى أذهب -

Hör auf! Lass mich los.
توقفي - دعنى أذهب -

Lass mich los!
دعنى أذهب

Bitte, Tiny, bitte lass mich gehen.
لو سمحت , يا تاينى من فضلك دعنى أذهب

lass mich gehen, du außerirdischer Rusty.
دعنى أذهب , أيها المخلوق الفضائى لين " , يجب أن تهدأى" أو سوف نقتل نحن الأثنان

lass mich gehen.
دعنى أذهب ساعدنى

Bitte, lass mich gehen.
أرجوك دعنى أذهب.

Lassen Sie mich Ios, Sir! Sie verstehen nicht!
دعنى أذهب , سيدي أنت لاتفهم , سيدي

- Rein mit ihr! - Lassen Sie mich los!
ـ إدخلى إلى السياره ـ دعنى أذهب

Tut mir leid, Sir. Ich habe einen Fehler gemacht. Bitte, Lassen Sie mich gehen.
أنا آسفه سيدى ، لقد أخطأت فقط دعنى أذهب

- Lasst mich gehen. - Sie ist clean, Boss.
ـ فقد دعنى أذهب ـ إنها نظيفه ، سيدى