Deine Gebete implizierten, dass ich... dem Team beigetreten bin, aber ich habe nicht dieses wohlig warme Gefühl hier. | Open Subtitles | ... تضمنت دعواتك أنني سأكون سأنضم للفريق |
Dann wurden Eure Gebete erhört. | Open Subtitles | وقد أُستجيبت دعواتك |
Na, es scheint, als wären Ihre Gebete erhört worden. | Open Subtitles | يبدون أن دعواتك كانت مجابة |
Aber vorher gehst du zu Lord und Lady Stark, und du fällst vor ihnen auf die Knie und sagst ihnen, wie leid es dir tut, dass du ihnen zu Diensten stehst und deine Gebete ihnen gelten. | Open Subtitles | (لكن ستذهب أولا لرؤية آل (ستارك ستجثو على ركبتيك ،وتعبر عن مدى أسفك أنك تحت خدمتهم وإن دعواتك معهم |
Deine Gebete wurden erhört. | Open Subtitles | لا تقلقي. دعواتك استجيبت |
Ich habe deine Gebete gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت دعواتك |
Halte dich an mich, Bonnie Bennett. Ich könnte soeben die Antwort auf all deine Gebete gefunden haben. | Open Subtitles | طاوعيني يا (بوني بينت)، وربما تظفرين باستجابة كلّ دعواتك. |