"دعونا نترك" - Traduction Arabe en Allemand

• Lassen wir
• " Sollen

Lassen wir die Vergangenheit ruhen und verbünden wir uns für Gerechtigkeit.
لكن دعونا نترك هذه الامور جانبا لنتوحد في هذه القضية

OK, Lassen wir mal eine Sekunde die Anekdote sein und sehen wir uns unsere Gesellschaft von weit oben an.
دعونا نترك القصص الآن ولننظر الى المجتمع من الاعلى

Aber es war deine Idee. Lassen wir euren Vater sein Frühstück genießen und in Ruhe seine Zeitung lesen.
لكنها كانت فكرتك . حسناً , دعونا نترك والدكم يستمتع بإفطاره

Dankeschön, Joe. Lassen wir diesen armen Mann alleine.
شكرا لك يا جو دعونا نترك هذا الرجل الفقير وحده

Wissen Sie... Lassen wir Gabriel die Geschichte in seinen eigenen Worten erzählen.
دعونا نترك جبريل يحكى القصة بكلماته الخاصة

Heute Lassen wir das Gebet mal weg.
دعونا نترك أمر الدعاء هذا اليوم

Lassen wir den Intersect und alle Beteiligten hinter uns, schließen wir damit ab.
دعونا نترك (التداخل) خلفنا وأي شخص مرتبط به, وبعدها نكون قد انتهينا.

Lassen wir die 2 allein.
- نعم، حسنا. دعونا نترك هذين حدها.

Lassen wir Samuel zu Ende sprechen.
دعونا نترك "صامويل" ليكمل الصلاة.

Lassen wir das einfach.
.دعونا نترك هذا