"دعينا نرى ما" - Traduction Arabe en Allemand

• mal sehen

So mal sehen, ob ich, äh-- Ob ich das richtig verstehe.
:إذاً دعينا نرى ما إذا كنت مستوعباً هذا بشكل صحيح

Nein. mal sehen, was wir sofort finden können.
لا ، دعينا نرى ما يمكننا اكتشافه ابدءى من هنا

Tja, wissen Sie, vor nicht allzu langer Zeit, war ich mal ein Barkeeper, mal sehen ob ich uns was zaubern kann.
حسنا أنت تعلمين ليس ببعيد كنت نادل لذلك دعينا نرى ما اذا كان يمكنني الذهاب وعمل بعض السحر

Okay, mal sehen, ob ich es verbessern kann.
حسنا، دعينا نرى ما اذا كان يمكنني تعزيزه

mal sehen, was wir tun können.
والآن، دعينا نرى ما يُمكن فعله

Zieh deine Sachen aus, mal sehen was du zu bieten hast.
أزيلي ملابسك، دعينا نرى ما لديك

mal sehen, was die große Annie Morgan heute für uns geschrieben hat.
دعينا نرى ما كتبته "أني مورجان" العظيمة من أجلنا اليوم

mal sehen. Mein Repertoire...
دعينا نرى ما أتذكر

mal sehen, was ich sonst noch habe.
دعينا نرى ما لدينا أيضاً

- mal sehen, womit wir's zu tun haben.
دعينا نرى ما سوف نتعامل معه, حسنًا؟ لا!