| 8 Delphine. | Open Subtitles | ثمانية دلافين |
| Vielleicht Delphine. | Open Subtitles | ربما دلافين |
| Delphine, vielleicht. | Open Subtitles | ربما دلافين |
| Berichte von Delfinen gab, die Menschen retten. | Open Subtitles | عن دلافين تنقذ حياة البشر |
| Sie sollen mir nicht SeaWorld bauen, nur eine Anlage am Strand, mit fünf, sechs Delfinen, mit denen man schwimmen kann. | Open Subtitles | جيو)، لا أطلب منك بناء عالم البحار) مجرّد حلقة صغيرة من خمس أو ستّ دلافين ربّما؟ حتّى يسبح الضيوف معهم |
| Oh, Boog, ich hatte einen wunderschönen Traum. Wir beide waren Delfine. | Open Subtitles | .آهِ يا بوغ، لقد راودني أفضلُ حُلم أنا وأنتَ دلافين |
| Auf den Bahamas sind auch ein paar Tümmler ansässig, die mit den Fleckendelfinen sozial interagieren. | TED | في الباهاما لدينا أيضاً دلافين قارورية المنقار تتفاعل اجتماعياً مع الدلافين المرقَّطة |
| 1993, Leon Lett hat das Spiel in den letzten Sekunden versaut und die Dolphins gingen als Sieger hervor. | Open Subtitles | عام 1993، أهدر (ليون ليت) المبارة في الثواني الآخيرة وأنتصر فريق (دلافين ميامي). |
| Ein häufiges Problem bei gestrandeten Delfinen. | Open Subtitles | هنالك مشكلة شائعة .... مع دلافين الشاطئ |
| Sie gehen da hoch, wenn Delfine in der Bucht sind, und sehen nach, ob jemand fotografiert. | Open Subtitles | في العادة يصعدون لأعلى عندما يكون هناك دلافين بالبحيرة يصعدون لأعلى وينظروا إن كان هناك أحد يصوّرهم |
| Wir nehmen die Stelle, und ich säge den Ast ab, wenn keine Delfine da sind. | Open Subtitles | وأستخدم ذلك الموقع الذي يحوي غُصناً وأزيل ذلك الغصن في ليلة لا توجد بها دلافين |
| Ich glaub, das ist kein Tümmler. | Open Subtitles | لا أظن أنها دلافين |
| Glauben Sie mir, das ist ein Tümmler. | Open Subtitles | انا أخبرك أنها دلافين |
| Miami Dolphins. Football. | Open Subtitles | -فريق (دلافين ميامي)، كرة قدم |