Wenn dort nicht alles zusammenbricht, werden wir niemals Zugriff auf echte Beweise bekommen. | Open Subtitles | ،و مع الدولة المتداعية لمساعدتنا لن نستطيع أبداً الحصول على دليل حقيقي |
Hätte der Kerl echte Beweise für eine Vergiftung, würde er zur Polizei gehen und nicht zu uns. | Open Subtitles | ان كان لدى الرجل اي دليل حقيقي انه يتم تسميممها, كان سيذهب للشرطة وليس لعندنا |
Ich habe Beweise. echte Beweise. | Open Subtitles | بدي قدم دليل واضح دليل حقيقي |
Du hast die richtige Lösung. Keine echten Beweise, nehme ich an. | Open Subtitles | لقد حصلتِ على الجواب الصحيح لا يوجد دليل حقيقي ، حسبما توقّعتُ |
Aber ich habe keine echten Beweise. | Open Subtitles | لكن ليس لديّ أيّ دليل حقيقي. |
Schauen Sie, es gibt keinen wirklichen Beweis, dass es sich um Geldwäsche handelt... | Open Subtitles | أنظرِ لا يوجد دليل حقيقي أن غسيلالأموالهذا.. |
ich hatte keinen wirklichen Beweis für seinen Tod. | Open Subtitles | أنه لم يكن لديَ أيّ دليل حقيقي على موته |
Das Problem ist, er muss denken, dass jemand echte Beweise hat. | Open Subtitles | مع دليل حقيقي |