"دماغيّ" - Traduction Arabe en Allemand

• Hirnschäden
• Gehirnwäsche

Und wir haben nur drei Minuten, bevor es zu Hirnschäden kommt.
وأمامنا ثلاث دقائق قبل التسبّب في ضررٍ دماغيّ

Welchen Ness sich nicht schnappen kann, während er hier mit Hirnschäden liegt.
و(نيس) يعجز عن نيله ما دام راقدًا هنا بتلف دماغيّ.

Bestenfalls Hirnschäden.
-تلف دماغيّ على أفضل تقدير .

Der Mann hat Menschen, normale Menschen, ehrliche Menschen, will ich meinen, so eine Gehirnwäsche verpasst, dass sie bereit sind, für ihn zu sterben.
الرجل يملك أناسًا طبيعيين وصادقين وأظنّهم تعرّضوا لغسيل دماغيّ تامّ لدرجة أنّهم مستعدّون للموت في سبيله.

Oliver sagte nie, dass er sich einer Gehirnwäsche verpflichtet.
لم يقُل (أوليفر) أنّه سيتطوّع لغسيل دماغيّ.

Felicity sagte mir, dass er einer Gehirnwäsche unterzogen wurde.
(فليستي) أخبرتني أنّه تعرّض لغسيل دماغيّ.