"دميتها" - Traduction Arabe en Allemand

• ihre Puppe
• ihr ihr

Na ja, manchmal wacht sie auf, glaubt, sie wäre drei Jahre alt, will wissen, wo ihre Puppe ist.
تستيقظ أحياناً وتعتقد نفسها في الثالثة وتريد معرفة مكان دميتها

Alles klar, also er hat Aisha ihre Puppe vor 27 Stunden besorgt.
حسنا ، لقد احضر لايشا دميتها منذ 72 ساعة

Ja, wie jemand, der eine Entführung meldet, weil ihre Puppe gestohlen wurde?
نعم، كمن تُبلغ عن حالة اختطاف بسبب أن دميتها سُرقت؟

Ich war in der Gegend und meine Hexe will ihre Puppe zurück.
كنتُ في الجوار، ساحرتي تريد استعادة دميتها.

Sie gab ihr ihr Nilpferd.
لقد اعطت لابي دميتها

Vor zwei Tagen fand ich ihre Puppe.
لقد وجدت دميتها اللعينة بالأمس

Sie will ihre Puppe wirklich zurück, aber... nicht nur.
أنها لا تريد استعادة دميتها... ليس تماماً.

Ich habe ihre Puppe verhext. Mit einer Nadel...
أنني أضع سحراً على دميتها

Du hast ihre Puppe gefunden, Daryl. Eine Puppe.
وجدت دميتها يا (داريل)، هذا ما فعلت، وجدت دمية

Oh mein Gott. Sie hat ihre Puppe geheiratet.
يا الهي,لقد تزوجت من دميتها

- ihre Puppe?
ـ اخذ دميتها ؟

Ich hab ihr ihr Lieblingsspielzeug geschenkt.
أعطيتها دميتها المُفضَّلة.