"دمّي" - Traduction Arabe en Allemand

• mein Blut
• meinem Blut

Zu spät. Du hast mein Blut in dir.
لقد تأخرت كثيرا جداً, دمّي في عروقِكَ

mein Blut nur spricht zu Euch,
فلأدع دمّي يتكلّم وهو يجرى في عروقي

Das ist nicht mein Blut, falls Sie sich wundern.
هذا ليس دمّي في حالة إن كنت تتسائل

Dies ist mein Fleisch, dies ist mein Blut.
هذا هو جسدي، هذا هو دمّي.

Aber wenn wir es in dieses Labor in Kalifornien schaffen, können sie die Antikörper in meinem Blut nutzen, um mehr Impfstoff herzustellen.
ولكن إذا وصلنا إلى المختبر في كاليفورنيا يمكن أن يصنعوا اكثر من اللقاح لان الأجسام المضادة في دمّي

Nimm einfach ein paar Liter von meinem Blut, um die Massen zu beruhigen, und lass mich durch die Hintertür verschwinden, wenn wir jemals da ankommen, wo wir hinwollen.
خدي قرورتين من دمّي لإرضاء الجماهير و سمح لي بخرج من الباب الخلفي إذا أحصل على الجحيم حيث نحن نذهب

mein Blut fließt als Prüfung eures Glaubens.
مجرى دمّي كإختبار إيمانك.

Bald fließt mein Blut rückwärts.
دمّي سَيَعْكسُ تدفقَه قريباً.

Also, sie brauchen mein Blut.
لكنّهم يحتاجون إلى دمّي

und es hat mein Blut in Wallung gebracht.
وذلك ماجعل دمّي يغلي

Die rote Farbe, sie war mein Blut.
الطلاء الأحمر... لقد كان دمّي.

mein Blut.
دمّي

- Nein. Ist doch mein Blut.
إنه دمّي.

Nicht mein Blut.
ليس دمّي

Teste mein Blut.
إختبر دمّي

Ich habe eine Störung in meinem Blut.
عندي فوضى في دمّي