- Nein, es ist nicht Dr. Wells. Ich habe Ihnen doch gesagt, dass er nichts damit zu tun hat. Aber ich weiß, Wessen Blut das ist. | Open Subtitles | لقد أخبرتك لا شأن له بهذا لكني أعلم دم من هذا |
Wessen Blut fließt in seinen Adern, Tag für Tag? | Open Subtitles | دم من يتدفق في عروقه في هذه اللحظة؟ |
Nur keine Umstände. Wessen Blut ist das? Auf dem Gang zum Labor? | Open Subtitles | دم من هذا الذى يقود للمعمل ؟ |
Wir brauchen noch 'ne Blutprobe vom Vater. | Open Subtitles | -لا زلنا نحتاج إلى عينة دم من والده -سوف أجد والده |
Wir haben eine Blutprobe vom zerbrochenen Fenster. | Open Subtitles | و على عينة دم من النافذة المحطمة |
Yolander war der Letzte, der mir Blut von einem toten Tier schickte. | Open Subtitles | لان اخر شخص أرسل لي دم من حيوان ميت كان يولاندر. |
- Eine Blutprobe von Ayiana. | Open Subtitles | إنها عينة دم من أيانا |
Wir haben eine Blutprobe des Priors, mit dem es anfing... aber es half nicht. | Open Subtitles | حصلنا على عيّنة دم من الراهب ..الذي نشر الوباء لكنها لم تنفعنا يبدو أننا بلغنا أفقاً مسدوداً |
Das ist nicht mein Blut. - Wessen Blut ist es? | Open Subtitles | هذا ليس دمي - دم من هذا؟ |
Sag etwas. Wessen Blut ist das? | Open Subtitles | تحدث معي , دم من هذا ؟ |
Wessen Blut trifft Euch mehr.... | Open Subtitles | دم من يهمكِ أكثر... |
Teufel, Wessen Blut ist das? | Open Subtitles | دم من هذا؟ |
Wessen Blut ist das? | Open Subtitles | دم من هذا؟ |
Eine Blutprobe vom Troll? | Open Subtitles | عينة دم من القزم ؟ |
Wir brauchen eine Blutprobe vom Hund. | Open Subtitles | سنحتاج عينة دم من الكلب |
Die Inschrift besagt, das Auge kann nur durch einen Tropfen Blut von einem Menschen reinen Herzens geöffnet werden. | Open Subtitles | النقوش تقول ان العين سوف تفتح عن طريق نقطه دم من قلب نقى |
Wir haben Blut von sechs verschiedenen Stellen entnommen und nach erhöhtem Adrenalin gesucht. | Open Subtitles | لا دلالة على وجود ورم وأخذنا عينات دم من 6 أماكن مختلفة بحثاً عن أيّ ارتفاع بالأدرينالين |
Er braucht eine Blutprobe von dem Prior, der Lt. Fisher infizierte. | Open Subtitles | يحتاج إلى عينة دم من الراهب الذي أصاب الملازم (فيشر) بالعدوى |
Laut Dokumenten soll es eine Blutprobe des Mädchens geben, das nicht infizierte Blut, das ist was wir wollen. | Open Subtitles | كما اخبرت, يجب ان يكون هناك عينة دم من الفتاه, الدم الاصلي هذا ما نريده. |