"Die Seelen der Schwarzen", Dubois, ich hab's gelesen. | Open Subtitles | العامة ذو النفوس السوداء ، دوبوا. لقد قراءتها. |
Geben Sie mir Capitaine Dubois von der Tierfängerbehörde! | Open Subtitles | و أحضر لي الكابتن دوبوا من مقر مركز السيطرة على الحيوانات |
Deine Tage als Tierfängerin sind gezählt, Dubois! | Open Subtitles | لقد ولّت أيام مطاردتك للحيوانات يا دوبوا |
Also, Freunde, das hier ist Schwester Marie Therese Francine Dubois, sie springt ein für den verstorbenen Mr. Apgar. | Open Subtitles | الجميع، وهذا هو الأخت ماري تيريز فرانسين دوبوا. انها سوف ملء للالراحل السيد ابجر، |
Ich bin wirklich froh, hier zu sein, mein Name ist Schwester Marie Therese Francine Dubois. | Open Subtitles | أنا سعيد جدا أن يتم تدريس لك. اسمي الأخت ماري تيريز فرانسين دوبوا. |
Captain Dubois, was bin ich froh, Sie zu sehen! Unglaublich... | Open Subtitles | ...أنا سعيد جدا لرؤيتك يا كابتن دوبوا , أنت لن تصدقي |
Wir glauben, Bellmiere formt die restlichen zwei Dubois'. | Open Subtitles | نظن بأن "بيلمير" يُزيف القطعتينِ المُتبقيتين من الـ"دوبوا". |
Ich stelle mir vor, auf die gleiche Weise, wie Sie zu dem Dubois kamen, den Sie letzte Woche verkauft haben. | Open Subtitles | أتخيلُ نفس الشيء عن طريق امتلاكِكَ للـ"دوبوا" التي بِعتها الأسبوع الماضي. |
Sie sagten, es sei nicht ein Dubois... es ist der Dubois. | Open Subtitles | لقد قالو:" ليست بـ"دوبوا".. بل هي الـ"دوبوا" بعينها..". |
Wann immer Sie einen Dubois ansehen, sehen Sie auf mich. | Open Subtitles | في كل مرة تنظر بها إلى "دوبوا" فإنك تنظرُ إلي. |
Die Kowalskis und die Dubois sehen das eben anders. | Open Subtitles | آل (كوالسكي) وآل (دوبوا) لن يشاطرونك الرأي |
Mein Name ist Bruder Lazarus Dubois, und ich stehe vor dem lebendigen Zeugnis-- | Open Subtitles | إسمي هو الأخ (لازاروس دوبوا) و أقف أمامكم، .كمثالحيّ. |
Naja, es war kein fbi Agent. Es war dieser Patton Dubois. | Open Subtitles | لم يكن من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي، كان رجلا يدعى(باتون دوبوا) |
Mister Dubois möchte das hier erledigt haben, bevor die Presse ihn einholt. | Open Subtitles | السيد(دوبوا)أراد أن يتم هذا الأمر بسرعة قبل أن تتناقله الصحافة |
Ich glaube, Sie verwechseln ihre Rechte mit lhrer Macht, Mister Dubois. | Open Subtitles | أعتقد بأنك تخلط بين حقوقك وسلطاتك يا سيد (دوبوا) |
Captain Chantal Dubois. | Open Subtitles | الكابتن شانتال دوبوا |
Au revoir, Dubois! | Open Subtitles | الوداع يا دوبوا |
Halt die Augen nach Dubois offen. | Open Subtitles | و ابق عينيك على دوبوا |
Oh weh! Das ist Dubois! | Open Subtitles | إبرة مخدرة , إنها دوبوا |
Bitte begrüßen Sie Chantal Dubois! | Open Subtitles | رجاءا رحبوا بشانتال دوبوا |