| Meister Durand! Ist schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | (المعلم (دوراند من الرائع رؤيتك مجدداً، يا رفيقي |
| - Hör zu, Meister Durand, ... | Open Subtitles | (تونغ بو) (ـ اسمع، أيها المعلم (دوراند ـ نعم ؟ |
| Sie haben Kurt Sloan und Durand verhaftet. | Open Subtitles | لقد ألقيت القبض'' ''(على (كورت سلون) و(دوراند |
| Mr. Durand hatte keinen Puls, keinen Herzschlag, keine Atmung keine Pupillenerweiterung, keine Gehirnströmungen, keine Schmerzreaktion und wurde begraben. | Open Subtitles | ، السيد (دوراند) كان له نبض سلبي لا نبضات قلب ، لا عمليات تنفس لا إتساع في حدقة العين . أو موجات دماغية ، بدون إستجابة للألم، وقد دفن |
| - Mein Name ist Alan Durand. Ich bin ein Austauschschüler. | Open Subtitles | , (اسمي (آلان دوراند أنا طالب تبادليّ |
| - Durand, ich bin bereit! - Bereit? | Open Subtitles | (ـ أنا جاهز، يا (دوراند ـ أأنت جاهز ؟ |
| Ruf Durand. | Open Subtitles | (اتصل بـ(دوراند |
| Jonathan Durand. | Open Subtitles | اسمه (جوناثان دوراند) |
| - Sind Sie Durand? - Das bin ich. | Open Subtitles | ـ أأنت (دوراند) ؟ |
| - Training mit Durand. | Open Subtitles | (ـ التدريب مع (دوراند |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 