Ihr Beitrag ist uns bewusst, wir wollen Ihre Rolle in keiner Weise minimieren. | Open Subtitles | نحن ندرك تماما مساهمتك حتى الآن وليس هناك أي نية في تقليص دورك في المشروع |
Ich weiß, dass du nicht gern darüber sprichst, aber könntest du die Rolle in dem Film nicht vielleicht doch annehmen? | Open Subtitles | أعلم أنه موضوع حساس، لكن هل يمكنك أن تعيدي دراسة دورك في ذلك الفيلم؟ |
Also, ähm... Kannst du mir sagen, wie du deine Rolle in der Firma siehst? | Open Subtitles | هل يمكنك إطلاعي على ما تظن انه دورك في الشركه ؟ |
Du hast deinen Standpunkt dargelegt. Aber deine Rolle in dem Spiel ist vorbei. | Open Subtitles | لقد أوضحت وجهة نظرك لكن دورك في هذه اللعبة انتهى |
Doch eure Rolle in dieser Geschichte ist vorüber. | Open Subtitles | لكن دورك في تلك القصه قد إنتهى |
Das ist deine Rolle in dem Spiel. | Open Subtitles | هذا هو دورك في اللعبة |
Was ist deine Rolle in der Familie? | Open Subtitles | ما دورك في العائلة؟ |
Finde raus, was deine Rolle in ihrem Leben ist. | Open Subtitles | لتعرف ماهو دورك في حياتها |
Angesichts eurer Rolle in ihrer kleinen Apokalypse, kann ich mir nicht vorstellen, dass die Chorjungen da oben, irgendwelche Anstalten machen um auf euch... wie sagt man? | Open Subtitles | بالإعتماد على دورك في إيقاف نهاية العالم التي كانوا يخططون لها لا أستطيع تخيل أن الرفاق بالأعلى سوف ينزفون من أجلك ليسدونك... |
Haben Sie Mr. Wells informiert... über Ihre Rolle in seiner Vergangenheit? | Open Subtitles | (هل أبلغ السيد (ويلز. عن دورك في ماضيه؟ |