"دولارًا" - Traduction Arabe en Allemand

• Mäuse
• Dollar
• kostet

Hat mich versucht auszutricksen um nur 5 Mäuse für eine 30 Dollar Axt zu zahlen.
محاولاً أن يخدعني بدفع خمس دولارت من أجل مطرقة بقيمة ثلاثين دولارًا

Ich habe schon 80 Mäuse für sie ausgegeben.
ولكنّي سبق أن أنفقتُ عليها نحو 80 دولارًا

Das macht zwölf Mäuse für Erwachsene und 10,50 für Senioren.
إنّها بـ 12 دولارًا للبالغين، و10 دولاراتٍ لكبار السّن.

Er war gut und gern 40 wert. Macht zusammen 325 Dollar.
كان يساوي 40 دولارًا دونما ريب، فمجموع ذلك 325 دولارًا

In New Orleans kostet der gleiche Bluttest hier 19 Dollar und 522 ein paar Blocks weiter.
في نيو أوريلندز نفس اختبار الدم البسيط، الذي يُكلّف 19 دولارًا هنا، يُكلّف 522 دولارًا على بعد مبانٍ قليلة.

Ja, ich gab ihm 20 Mäuse, damit er dich ins Wasser wirft und dich halb zu Tode erschreckt.
نعم، نعم فقد دفعت له 20 دولارًا ليرميكِ في الماء، ويخيفكِ لحدّ الموت

Ich habe meine 15 Mäuse bezahlt.
لا مجال، لقد دفعت الـ 15 دولارًا.

40 Mäuse decken die Kugel ab.
الأربعين دولارًا تخرج لك الرصاصة.

Lilah und der Kerl mit dem sie zusammen war, haben in mehreren Läden eingekauft. Sie haben 250 Mäuse für Waren ausgegeben.
ليلى) ورفيقها تسوقا في عدّة محلات) وابتاعا بمبلغ 250 دولارًا

Schaut euch das an. Sie hat 80 Mäuse.
انظروا لهذا، تملك 80 دولارًا.

Immerhin 50 Mäuse pro Stück, oder?
لكن سعر الواحدة 50 دولارًا.

- Für alle anderen, 50 Mäuse.
البقية يدفعون خمسون دولارًا.

Ihr kriegt auch 50 Mäuse.
ستكون لكم 50 دولارًا.

In San Francisco kostet das gleiche MRT 475 Dollar oder 6221 nur 40 Kilometer weiter.
في سان فرانسيسكو نفس تصوير الرنين المغنطسي، يُكلّف 475 دولارًا أو 6221 دولارًا على بعد 25 ميل.

Wenn sich jeder von uns jedes Mal für den 19 Dollar Test entscheiden kann anstatt für den für 522 Dollar?
ماذا لو استطاع كل منا أن يقوم باختبار مقابل 19 دولارًا كل مرة بدلًا من أن يدفع 522 دولارًا؟

Es kann bis zu 150.000 Dollar kosten, für einen Patienten CAR-T-Zellen herzustellen.
حيث يمكن أن يتكلف عمل خلايا الكار تي للمريض الواحد 150 دولارًا.

In der Freien Klinik kostet es 150 Dollar.
سوفَ يكلّفُ مئة وخمسونَ دولارًا بالعيادة المجانية.

325 Dollar zahle ich nicht mal für den geflügelten Pegasus. Und der Schimmel gehört dir nicht.
لن أدفع 325 دولارًا ثمنًا لجواد مجنّح، أما الجواد الأورَق فليس ملككِ

Ich zahle dir 50 Dollar aus meinem Anteil. Ich bin nicht schwer.
سأدفع لك 50 دولارًا من مكاسبي، لستُ ثقيلاً