Lt. Donnelly will Sie im Büro des Polizeipräsidenten sehen. | Open Subtitles | ..... الملازم دونلي يطلب أن ُتحضر نفسك إلى مكتب المفوض الآن بسرعه |
Das ist Ms. Samantha Walker vom Sender KWSF. Captain Donnelly. | Open Subtitles | KWSF هذة الآنسة سمانثا والكر من قناة و هذا النقيب دونلي |
Mr. Donnelly, es ist nicht wahr. | Open Subtitles | السيد دونلي ، انها ليست حقيقية |
Entschuldigen Sie, Mr. Donaly. | Open Subtitles | اعذرني سيد دونلي ؟ سيد دونلي ؟ |
Mr. Donaly, entschuldigen Sie. | Open Subtitles | سيد دونلي ، اعذرني |
Ich muss das Krankenhaus anrufeen, und herausfinden, ob es John Donley gut geht ich hoffe, er hat nicht seine Firma als Krankenversicherung | Open Subtitles | -يجب أن أتصل بالمستشفى لأعرف إن ما كان (جون دونلي) بخير آمل ألا يكون لديه تأمين بشركته |
Verschwinden Sie, Donley Sie liebt nun mich Was? | Open Subtitles | -تراجع يا (دونلي)، إنها تحبني الآن |
Nun, Mrs. Donnelly. Erzählen Sie mir mehr über Ihr Etablissement. | Open Subtitles | والآن يا سيدة "دونلي"، أخبريني بالمزيد عن فندقك |
Ich nehme an, Sie geben mir recht, Mrs. Donnelly? | Open Subtitles | هل أفهم أنك توافقينني الرأي يا سيدة "دونلي"؟ |
Mrs. Donnelly, das ist Kushal. Der beste Freund meines Bruders Jay. | Open Subtitles | سيدة "دونلي"، هذا "كوشال"، أعز أصدقاء أخي "جاي" |
Mrs. Donnelly, verzeihen Sie mir, dass ich Sie nicht zur Klinik begleitet habe, aber... unseren Expansionsplänen wurden Steine in den Weg gelegt. | Open Subtitles | سيدة "دونلي"، أعتذر لعدم مرافقتك إلى العيادة -لكن خططنا للتوسع اصطدمت بعائق |
Joe Donnelly hat angerufen. Wir haben einen Hit! | Open Subtitles | (مولدانين) اتصل بي و(جو دونلي) اتصل بي، حصلنا على برنامج ناجح! |
Er war außerhalb eines Schnapsladens in der Nähe des Obdachlosenheims, das Donnelly erwähnt hat. | Open Subtitles | كانخارجمخزنالكحوليات، بمقابل "و.ت.ب" كما ذكر (دونلي). |
Warum, haben Sie Angst Donnelly bekommt ihn zuerst? | Open Subtitles | لِمَ أنتَ خائفٌ من وصول (دونلي) إليه أوّلًا؟ |
Nun, wenn es Beweise gibt, die unseren gemeinsamen Freund bedrohen, wäre es besser wenn Sie sie finden, als wenn es Donnelly tut. | Open Subtitles | وكيف ذلك؟ حسنٌ، إن كان هُناك أيّ دليل يُهدّد صديقنا المُشترك، إنّي واثق أنّكِ ستجدينه قبل أن يجده (دونلي). |
Sie sind doch Donovan Donaly? | Open Subtitles | هل أنت دونوفان دونلي ؟ |
Bonnie Donaly. | Open Subtitles | بوني دونلي |
Mrs. Donaly. | Open Subtitles | سيدة دونلي |
Ich hab gesehen, wie Sie John Donley mit dem Wagen überfahren haben | Open Subtitles | -لقد رأيتِ تصدمين (جون دونلي) بسيارتكِ |
John Donley. | Open Subtitles | (جون دونلي).. مهلًا.. |