"دون درايبر" - Traduction Arabe en Allemand

• Don Draper
• Donald Draper
• Don Drapers

Entschuldigung, dass ich Sie so spät noch störe, hier ist Don Draper.
آسف لإزعاجك في هذا الوقت المتأخر انا دون درايبر

Don Draper und Salvatore Romano, dies sind Joe Harriman und Lynn Taylor.
دون درايبر و سالفاتوري رومانو هذا جو هاريمان ولين تايلر

Wir alle mögen Don Draper, aber wenn ich Sie wäre, würde ich einen Weg finden, ihm zu zeigen, dass Sie das auch alle tun.
نحن كلنا مثل دون درايبر لكن لو كنت مكانك, لعثرت على طرييقة لإظهار له بانكم مثله جميعكم أيضاً

Adele, dies ist Donald Draper.
أديل, هذا دون درايبر

Sie sind wegen Don Drapers Großzügigkeit hier.
انت موجود هنـا بسبب سخاء دون درايبر

Es gibt hier keinen Mann in diesem Raum, der nicht Don Draper vor sich hat, bevor er Partner wird.
لا يوجد رجل في هذه الغرفة إلا ويريد حمل دون درايبر على أكتافه ليستطيع الوصول إلى منصب الشراكة

Lou, Micheal, Charlie, uh, Don Draper.
لوو , ميتشل, تشارلي, هذا دون درايبر

Uh, Roy, das ist mein Freund Don Draper.
روي هذا صديقي دون درايبر

Don Draper. Wie geht es Ihnen?
دون درايبر, كيف حالك؟

Hallo. Hier ist Don Draper.
مرحباً, معك دون درايبر

Don Draper war eindeutig der schärfste.
لا ، يا رفاق ، (دون درايبر) كان من الواضح الأوسم.

Hallo, ich bin Don Draper, ein Kollege von Joan. Ist sie hier? Ja, natürlich.
مرحبًا، أنا (دون درايبر) أعمل مع (جون) هل هي موجودة؟ نعم بالتأكيد، تفضّل لو سمحت.

Ich weiß, dass du jeden Morgen Don Draper lieber entgegentrittst als deinen Kunden.
أعلم أنك تحب مواجهة (دون درايبر) كل صباح أكثر من العملاء.

Und Don Draper natürlich, unser anderer Creative Director.
-بايرون) ). و (دون درايبر) بالطبع، مديرنا الإبداعي الآخر.

Als ich einverstanden war, Dawn mit Don Draper zu teilen,... ging es dabei um seine eingehenden Anrufe, nicht darum, seine Probleme zu lösen.
عندما وافقت بكل كرم مشاركة (دون) مع (دون درايبر)، كان لتغطية مراسلاته واتصالاته الواردة، ليس لتنظيف فوضاه.

Du bist unsere beste Chance auf eine Erklärung, warum Don Draper hier ist.
اكتشفت للتو أنك أفضل أمالنا لتفسّر لما (دون درايبر) في الأسفل؟

Ich frage mich nur, wie Sie das mit Don Draper anstellen wollen.
أنا فقط أشعر بالفضول كيف بظنكم ستظفرون به مع (دون درايبر) كالشبح في بيتكم.

Sie müssen aus Don Drapers Mund einige schlimme Dinge über mich gehört haben. Warum wollen Sie das Team wechseln?
لابد أنّك سمعتِ بعض الأشياء الشائنة بشأني من قِبل (دون درايبر). لكن لمَ تودّين اللعب للفريق الآخر؟