| Jeden einzelnen verdammten Tag hab ich versucht, es bleiben zu lassen, darüber nachzudenken - dass Dagný gestorben ist. | Open Subtitles | كل يوم أحاول أن اشغل رأسي بكل شيء لكن (ديجني) |
| Und ein junges Mädchen starb bei dem Brand. Dagný. | Open Subtitles | توفيت فتاة شابة في حريق ديجني |
| Sie gleicht Dagný auf diesem Bild. | Open Subtitles | انها تبدوا مثل (ديجني) في هذه الصورة |
| Sie gleicht Dagný auf diesem Bild. | Open Subtitles | انها تشبه (ديجني) في هذه الصورة |
| Dagný! | Open Subtitles | ديجني |
| Dagný! | Open Subtitles | ديجني |
| Dagný! | Open Subtitles | ديجني |
| -Das ist nicht Dagný. | Open Subtitles | انها ليست (ديجني) |
| Dann fühlt es sich so an, als hätte Dagný überlebt. | Open Subtitles | أشعر ان (ديجني) نجت من النار |
| Dagný! | Open Subtitles | ديجني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 