"ديفكون" - Traduction Arabe en Allemand

• Defcon

Alle unsere Basen weltweit sind ab jetzt auf Defcon Delta, der höchsten Bereitschaftsstufe.
كل قواعدنا العسكرية حاليا على نظام ديفكون دلتا وعلى أعلى مستوى

Wir wurden angegriffen, wir sind auf Defcon 2, und Sie wollen mit mir über Ihr Spielzeug reden?
لقد هوجمنا, نحن الان فى جهاز انذار ديفكون 2 وانتِ تريدين التحدث عن دميتك ؟

Das war gerade das Weiße Haus. Der Präsident befahl uns, auf Defcon zwei zu gehen.
وكان ذلك البيت الأبيض الرئيس فقط أمر لنا ديفكون 2

Colonel Conley, bringen Sie uns auf Defcon 5.
"عقيد[ كولوني]، إنتقلبناللمستوىالخامسللـ"ديفكون.

Die NATO ist auf "Defcon 1" gegangen, wir bereiten einen Erstschlag vor.
رفع حلف الناتو نظام "ديفكون" إلى المستوى الأول نحن نجهز لغارة جوية نظام ديفكون : حالة الاستعداد للدفاع

Defcon One wird eingeleitet.
-خذوا مواقعكم، يتم تشغيل مبادرات ديفكون المستوى الأول

Mr. President, ich empfehle jetzt unsere Armee auf Alarmstufe Defcon 2 zu setzen.
في هذا الوقتِ، سّيدى الرئيس نصيحتى هى * أن نَأْخذُ قواتَنا إلى * ديفكون 2

Die Einsatzkommandos sind jetzt auf Defcon 1.
الأوامر القتاليه في ديفكون 1 الآن

Wir haben hier Defcon 3. Bald haben wir Defcon 4.
نحن في حالة "ديفكون 3". وعلى وشك الدخول لـ"ديفكون 4".

Wir werden dich auf der Defcon bloßstellen, also nimm dich besser in Acht.
"سوف نكشفك لمؤتمر الـ"ديفكون" كي تكون حذراً"

Und unter diesen Umständen empfehle ich, die Warnstufe auf Defcon 3 zu erhöhen.
وتحت هذه الظروف، أنصح برفع مستوى التأهب إلى "ديفكون 3".

Ruft das Pentagon. Wir sind auf Defcon vier.
احضر وزارة الدفاع نحن في ديفكون 4

Geh zu Defcon 3.
"انتقلإلىالمستوىالثالثمن"ديفكون.

CinC NORAD hat Defcon 3 gemeldet.
( "كينك نوراد) أعلن المستوى الثالث من "ديفكون.

Er sagte, Colonel Thomas, warum haben wir Defcon 4?
وقاللي ،" ياعقيد[توماس]،لماذانحنعلىالمستوىالرابعمننظام(ديفكون) "؟

Warum haben wir Defcon 4?
لماذا نحن على المستوى الرابع من نظام (ديفكون) ؟

Ich sollte Defcon 1 erreichen und die Raketen in 28 Stunden starten.
"بالطبع. يجبأن أصلللمستوىالأولللـ"ديفكون... وأُطلقصواريخيبعد ثمانيةوعشرون ساعة.

Auf Defcon 2 gehen.
"لننتقلإلىالمستوىالثانيمن"ديفكون.

Wir sind bei Defcon 1.
"لننتقلللمستوىالأولمنالـ" ديفكون.

Es gilt Plan Defcon 3.
نحن في ديفكون 3.