| Sieht so aus, als wäre Mr. Deakin meine Fahrkarte nach Humboldt. | Open Subtitles | انا متاكد الان ان السيد ديكن سيكون تاشيرتي الى هامبولد |
| Ich dachte, Sie haben schon genug Sorgen, Mr. Deakin. | Open Subtitles | اعتقد انك.سيد ديكن.. لديك الكثير من المخاوف |
| Ganz genau. Und Sie sind sicher Deakin, der Mörder. | Open Subtitles | نعم انا, ولا بد انك سيد ديكن.. |
| Mit Diakon Cuffy werden wir diese Gemeinde erneuern und ihr Potenzial voll ausschöpfen. | Open Subtitles | (بمساعدة (ديكن كافي سنتمكن من إعادة هذا المجتمع إلى المكان الذي يليق به |
| Er hat auch den Diakon erstochen. | Open Subtitles | وقام بقتل "ديكن" أيضاً |
| Dicken, erinnern Sie sich, Menschen sind gut. In ihren Inneren, sind sie ehrlich gut. | Open Subtitles | تذكر (ديكن) البشر طيبون في داخلهم، طيبون حقا |
| - Deakin sagt, Molyneux wurde ermordet. | Open Subtitles | اذا كان ديكن محقا بشان مقتل الدكتور؟ |
| Deakin, wovon zum Teufel reden Sie da? | Open Subtitles | ديكن ماالذي تتكلم عنه بحق الجحيم |
| "John Murray alias John Deakin alias Hayes." | Open Subtitles | جون ماري, الياس جون ديكن |
| Sie nehmen sich allerhand raus, Mr. Deakin. | Open Subtitles | انت طبعا حر بنظرياتك سيد ديكن |
| Mr. Deakin ist kein Freund von Gewalt. | Open Subtitles | سيد ديكن.ليس رجل عنف |
| Carlos und Deakin sind weg. | Open Subtitles | كارلوس ذهب, ديكن ذهب.. |
| - Deakin muss mit ihm geredet haben. | Open Subtitles | ربما ديكن قد ذهب اليه |
| Deakin ist kein Idiot, so viel ist klar. | Open Subtitles | لننفترض ان ديكن ليس احمقا |
| John Deakin. | Open Subtitles | جون ديكن |
| Ich heiße John Deakin. | Open Subtitles | اسمي جون ديكن. |
| - Der Gefangene, Deakin. | Open Subtitles | السجين .ديكن |
| Diakon Cuffy, dürfte ich wohl? | Open Subtitles | ديكن كافي)، إذا سمحت لي) |
| Beten Sie mit mir, Diakon. | Open Subtitles | (لتدعو معي (ديكن |
| Diakon. | Open Subtitles | (ديكن) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 