"ديلغادو" - Traduction Arabe en Allemand

• Delgado

Gib's auf, Delgado. Ich habe dich mit einer Pizza gesehen.
على رسلك,ديلغادو لقد رأيتك تتناول البيتزا

Mein Name ist Manny Delgado, und ich habe nach dir gesucht, seitdem du mich in der Lobby angelächelt hast, möglicherweise auch mein ganzes Leben.
اسمي ماني ديلغادو و لقد كنت أبحث عنك منذ ان ابتسمت لي في الردهة اليوم ربما طوال حياتي

- Ich muss nach oben gehen. Ich muss... - Dr. Delgado!
..علي أن أصعد إلى فوق علي أن - "د.ديلغادو" -

Ruh dich aus, unser Treffen mit Delgado ist in drei Stunden.
فلتأخذ قسطاً من الراحة لأن أجتماعنا مع ديلغادو

Dann das große Treffen mit Delgado, danach...
ومن ثم لديك المقابلة المهمة مع خوان لويس ديلغادو

Mr. Delgado ist gleich bei Ihnen, Madame.
السيد ديلغادو سينضم اليكما خلال دقيقة ، سيدتي

Thomas und ich trinken nur darauf, dass wir Delgado an Land gezogen haben.
توماس وأنا نتناول شراباً للأحتفال لقد أتفقنا مع ديلغادو

Lourdes... äh, sprich, Dr. Delgado, gab mir eine Liste aller in den letzten sechs Monaten in Charleston geborenen Kinder... acht um genau zu sein... inklusive, natürlich, dem Kind von Dr. Glass.
لورديس" .. بل أعني" "د.ديلغادو" أعطاني قائمة بكل الأطفال

Mein Name ist Manny Delgado, und ich bin zwei Personen.
اسمي ماني ديلغادو انا من شعبين

Soll ich die Delgado Familie anrufen und die Neuigkeiten überbringen?
أتريد مني الإتصال على عائلة (ديلغادو) لأبلغهم بالأخبار؟

Nein, aber laut der Gang-Einheit ist es das Auto eines gewissen Vicente Delgado.
كلاّ. لكن وفقاً لوحدة مكافحة العصابات السيّارة تُطابق واحدة لـ(فيسينتي ديلغادو).

Wir sind auf der Suche nach Lourdes Delgado.
نحن نبحث عن لورديس ديلغادو

- Juan Luis Delgado?
خوان لويس ديلغادو

- schaffe ich auch Ronnie Delgado. - Für Sie noch immer Herr Staatsanwalt.
يمكنني تحمل (روني ديلغادو) - عليك أن تقول له حضرت المدعي العام -

"Molière, Beckett, Delgado.
موليير ، بكيت ، ديلغادو

Nun, Delgado hat ein echtes Dilemma am Valentinstag.
حسنا، (ديلغادو) لديه معضلة في الفالنتاين.

Er ist der zweite Delgado, der aufs College geht.
إنه الشخص الثاني من عائلة (ديلغادو) الذي يرتاد الجامعة.

Dr. Delgado. Dort.
"هنا "د.ديلغادو

Was machen Sie, Dr. Delgado?
ما الذي تفعلينه "د.ديلغادو" ؟

Nein, Sir. Dr. Delgado.
لا سيدي "د.ديلغادو"