"ديلن" - Traduction Arabe en Allemand

• Dylan
• Dylans

Dylan hat nie von eurem Dad erzählt. - Ja. Er nimmt es schwer.
لم يخبرني ديلن أبد من قبل عن وضع والدك نعم , هذا الأمر صعب بالنسبة له , فقد كانوا مقربين من بعض

Olivia und Dylan hörten ein Zischen, und es wurde ihnen in die Augen gesprüht.
أوليفيا و ديلن سمعا صوت فحيح وتم رش مادة على عينيهما

Es ist eine Familienangelegenheit, Emma. Ich kann es dir nicht erzählen. Hey, Dylan.
مسألة عائليه يا إيما لا أستطيع إخبارك ديلن..

Ich meine, ich verstehe, wieso du es Dylan nicht erzählt hast, aber mir hättest du es erzählen können.
أعني.. أستوعب لما لم تخبري ديلن ولكن كان بإمكانك إخباري

Dylan, wir sollten miteinander reden.
وتنسين كل شئ لبضعة ساعات ديلن علينا التحدث

"Kumpel, Dylan sagte, er hätte gesehen, wie du letzte Nacht meinen Parkplatz verlassen hast.
يا صاح, ديلن يقول أنه رأكَ تغادر موقف سيارتى الليله البارحه

Sie fanden eine E-Mail, in der sie Sie warnte, vorsichtig zu sein, weil jemand namens Dylan gesehen hat, wie Sie ihren Parkplatz verließen.
وجدوا رسالة بريدية أرسلتها تحذرك من أن تكون حذراً لأن شخص يدعى ديلن رأك تغادر

Muhammad Ali, Ellen Burstyn und Bob Dylan. Alle.
"محمد علي" ,"إيلين بورستن" بوب ديلن" الجميع"

- Das ist meine Freundin Dylan Moreland. - Wie geht's? - Freut mich.
هذه صديقتي " ديلن مورلاند " لا أود الإزعاج لكن هل يمكنك تقديم " ديلان " إلى " نونا " إنها معجبة بها

Also noch mal danke für alles. Ich muss leider los. Dylan kann dich fahren.
... أنا فقط علي أن أذهب الأن , لذا أشكركم مرة اخرى دعي ديلن يوصلك

Und es gibt keinen Dr. Dylan im Willow Oak oder einem anderen Krankenhaus hier.
ولا وجود للطبيب "ديلن" في أي مستشفى في المنطقة

Er ist wie Bob Dylan in Don't Look Back.
إنه أشبه ب بوب ديلن في "دونت لوك باك".

Dylan und ich sind von New York hergezogen, weil wir den sichersten Ort für Emily finden wollten.
(ديلن)، وأنا قدمنا إلى هنا من "نيويورك". لأنّنا كنا نرغب أنّ نجد المكان الآمن لـِ(إميلي).

Nein, Bob Dylan. Aber es passt perfekt, oder?
-لا لقد قاله (بوب ديلن) لكنه مثالي, صحيح ؟

Finden wir heraus, was Dylan noch gerne macht.
حسنٌ، لنذهب ونرى ماذا فيما خلى ذلك يحب (ديلن) ممارسته.

Und sie alle kommen zurück. Und sie sind alle so böse, wie dieser kranke Typ, der Dylan entführt hat.
وهم يعودون، وجميعهم أشرار مثل المُختلّ الذي اِختطف (ديلن).

Wie können wir beweisen, dass Dylan nicht sein Mandant ist, wenn wir nicht beweisen können, dass es jemand anders ist?
بإثبات عدم صحة الأمر كيف نثبت أن (ديلن) ليس موكله إن لم نثبت أن موكله شخص آخر ؟

Dylan, sichere die Schusswaffen und bring diese Tiere in den Kühlraum.
(ديلن)، أمني الأسلحة النارية وضعي هذه الحيوانات في المجمد.

Wir beginnen die Prozession mit Valerie Fell, in Begleitung von Dylan Clark.
(سنفتتح التقديم بـ (فاليري فيل (مع مرافقها (ديلن كلارك

Hi, Samantha. Ich bin Dr. Dylan.
مرحباً يا "سامانثا"، أنا الدكتور "ديلن"

Du fasst Dylans Sachen nicht an!
لا تبررى و فقط "لا تلمسى الأشياء التى بحجرة "ديلن