Mrs. DiLaurentis sah Spencer im Garten und hat's der Polizei erzählt? | Open Subtitles | "هل رأت السيدة "ديلورانتس" "سبنسر في الفناء و أبلغت الشرطة؟ |
Wir müssen jeden aufspüren, der jemals Kontakt zu Charles DiLaurentis hatte. | Open Subtitles | نحن نتعقب اي شخص له علاقه ب تشارلز ديلورانتس |
Mrs. DiLaurentis gab der Carissimi Group Geld, um Charles zu unterstützen. | Open Subtitles | السيدة ديلورانتس اعطت مالا لمجموعة قرسيب لتدعم تشارلز |
Eine Stiftung, die von Mr. DiLaurentis Frau gefördert wurde. | Open Subtitles | 'مؤسسة التي رعتها' من قبل زوجة السيد ديلورانتس الاخيرة |
Er erzählte jemandem von der Aussage, jemandem der sie verschwinden lassen wollte, und sie bezahlten ihn, um Mrs. DiLaurentis zum Schweigen zu bringen. | Open Subtitles | أخبر شخص آخر عن هذه الأقوال شخص يريد زوالها و دفع له ثمناً للإبقاء على "صمت السيدة "ديلورانتس |
Bethany war eine Patientin in Radley. Mrs. DiLaurentis befand sich im Vorstand. Sie hatte eine Affäre mit Bethanys Vater. | Open Subtitles | و كانت السيدة "ديلورانتس" ضمن اللجنة الإدارية "كانت لديها علاقة محرمة مع والد "بيثاني |
Alison DiLaurentis hat den Mord an Mona Vanderwaal geplant und ausgeführt. | Open Subtitles | أليسون ديلورانتس"، المخططة و المنفذة لعملية" "قتل "مونا فاندرول |
"Alison DiLaurentis, für die Wahl der Ballkönigin zuständig. " | Open Subtitles | أليسون ديلورانتس"، لجنة انتخاب" ملكة حفلة التخرج |
Er hat mich angesehen und gesagt, dass kein Charles DiLaurentis in unserer Familie existiert. | Open Subtitles | نظر إلي و قال أنه لا يوجد شخص إسمه "شارلز ديلورانتس" في هذه العائلة |
Bevor er ein Campbell war... war er vielleicht ein DiLaurentis. | Open Subtitles | "إذن قبل أن يكون "كامبل "ربما كان "ديلورانتس |
Und eines Tages kam Mr. DiLaurentis zu Jason und hat ihm gesagt, dass Charlie verschwinden muss. | Open Subtitles | "و يوم ما ذهب السيد ديلورانتس إلى "جايسون و قال له أن "شارلي" يجب أن يذهب |
Ali, denkst du, in diesem Haus könnte es Beweise für Charles DiLaurentis geben? | Open Subtitles | ألي" هل تظنين أنه يوجد دليل" على وجود "شارلز ديلورانتس" في هذا المنزل ؟ |
Ich bin verwirrt. Ist Mr. DiLaurentis hier oder nicht? | Open Subtitles | انني مرتبكة، هل السيدة ديلورانتس هنا؟ |
Also, Alison DiLaurentis Mordermittlung... Stieß auf ein neues Beweisstück. | Open Subtitles | أظهرت التحقيقات في مقتل (أليسون ديلورانتس ) دليلاً جديداً |
Jemand, der Spencer Hastings mit einem Mädchen im Garten der DiLaurentis sah, eine Blondine, in Alisons Sachen eingekleidet. | Open Subtitles | أحدهم رأى "سبنسر هيستنغ" بصحبة فتاة "في الفناء الخلفي لمنزل آل "ديلورانتس "شقراء ترتدي ملابس "أليسون في الليلة التي تم فيها دفن "بيثاني" في الفناء |
Haben wir einen Charles DiLaurentis in unserer Familie? | Open Subtitles | هل هناك "شارلز ديلورانتس" في عائلتنا ؟ |
Kein Charles DiLaurentis in dieser Familie. | Open Subtitles | لا يوجد "شارلز ديلورانتس" في عائلتنا |
Charles DiLaurentis dann direkt vor die Nase setzen? | Open Subtitles | "شارلز ديلورانتس" أمام أعيننا ؟ |
Ich kenne auch keinen Charles DiLaurentis. | Open Subtitles | لا أعلم أي "شارلز ديلورانتس" أيضا |
Jason hat mir gesagt, wer Charles DiLaurentis ist. | Open Subtitles | "جايسون" أخبرني من هو "شارلز ديلورانتس" |