Außerdem hatte Maleeni hohe Spielschulden. | Open Subtitles | ذلك، وأنا أسمع ماليني جمع بعض ديون القمار الكبيرة الجميلة. |
Er hat immer mehr Spielschulden, als er bezahlen kann. | Open Subtitles | إنه يعاني من ديون القمار أكثر مما يمكنه تحمله |
Sag, was du willst, ich denke, es geht um Spielschulden. | Open Subtitles | قل ما شئت, ولكنى اعتقد انه حول ديون القمار. اللعنة, لا. |
Handsome Bobby lief auf diesen Krücken, weil Big Teddy Ferrara seine Knie wegen zu vielen Spielschulden verletzte... | Open Subtitles | بوبى الوسيم كان لديه تلك الركائز لأن تيدى فيرارا الكبير سبب له إصابة الركبتين بسبب ديون القمار وتلك كانت بداية العداء |
Die Detectives, die das untersuchten, dachten, dass er wegen Spielschulden getötet wurde, aber... der Blog eines persischen Auswanderers behauptet, | Open Subtitles | المحققون الذين تولوا التحقيق اعتقدوا أنه قتل بسبب ديون القمار لكن مدونة كتبت من قبل لاجىء فارسي |
Ich muss Spielschulden eintreiben, um die Ärzte bezahlen zu können und so. | Open Subtitles | يجب أن أجمع بعض ديون القمار ... و أتعلم الدفع للأطبّاء وما شابه فحسب |
Nein. Er hat Spielschulden. | Open Subtitles | لا ، لديه مشاكل مع تسديد ديون القمار |
Ich stecke bis zu den Ohren in Spielschulden. | Open Subtitles | إنّي غارق في ديون القمار |
Wortspiel beabsichtigt... dass Patrick Kemp wegen Spielschulden angegriffen wurde. | Open Subtitles | أن (باتريك كيمب) قد تعرض للهجوم بسبب ديون القمار |
Meine Spielschulden! | Open Subtitles | ديون القمار... |