"ذاهبون إلى" - Traduction Arabe en Allemand

• fahren nach
• gehen nach
• gehen auf
• fliegen nach
• gehen in
• gehen zum
• gehen zu
• fahren zum
• gehen ins
• reiten nach
• ziehen in
• fahren in
• fahren zu
• wollen in
• fahren zur

Pooka, wir fahren nach Paris.
ـ بوكـا نحن ذاهبون إلى باريس ـ لا ، الكلب يبقى

Ruf Rene an. Wir fahren nach Hub City. Stopp.
استدعي رينيه ، نحن ذاهبون إلى هوب سيتي توقفي

Bis zum nächsten Mal, Mädels. Wir gehen nach Paris.
حسنا، يا بنات أراكم فيما بعد نحن ذاهبون إلى باريس

Dachtest du, wir gehen auf'n Schulball?
أين تعتقد أننا ذاهبون إلى الحفلة الراقصة الرائعة

Wir haben die Waffen, fliegen nach Südamerika und kassieren eine Menge Geld.
لدينا الأسلة, ونحن ذاهبون إلى أمريكا الجنوبية وسنحصل على العديد من النقود لماذا أنت مكتئب

Yo, Officer, ihr habt uns Immunität versprochen. Wir gehen in die freie Zone.
أيها الضابط ، لدينا حصانة منكم نحن ذاهبون إلى المنطقة الحرّة

Sie gehen zum Hafen jenseits der Weißen Türme.
إنهم ذاهبون إلى الميناء خلف الأبراج البيضاء

Wir gehen zu llidza.
مع الرجال . نحن ذاهبون إلى ليدزا

Hey-jo, Manny und Shevitz! Und hopp, wir fahren zum White Castle.
ماني وشيفتز انهضوا نحن ذاهبون إلى القلعة البيضاء

Wir fahren nach Kalifornien, oder?
نحن ذاهبون إلى كاليفورنيا ، أليس كذلك؟

Wir fahren nach St. Joseph.
Me and my little girl are going to Saint Jo. . أنا وإبنتى ذاهبون إلى سان جو

Ich dachte, wir fahren nach Kompost.
- توقعت أننا ذاهبون إلى " كامبوس " " كيبوس "

Wir fahren nach Boston. - Zu deiner Mutter.
نحن ذاهبون إلى بوسطن سوف ترين أمك

Egal, da ist Osten, wir gehen nach Süden.
. كلا ، لا أهتم ، إنها في جهة الشرق . وإننا ذاهبون إلى الجنوب

Komm jetzt. Wir gehen nach Hause!
تعال الآن نحن ذاهبون إلى البيت

Sie gehen auf die WestBev, aber sie sind eine richtige Band.
إنهم ذاهبون إلى غرب بيفرلي, ولكنهم مثل الفرقه الحقيقية

- Was das auch ist, Mikey, wir fliegen nach Vegas.
أياً يكن يا مايكي فنحن ذاهبون إلى فيجاس في الشهر القادم

Wir gehen in die Unterwelt und wir töten Medusa.
إذن فنحن ذاهبون إلى العالم السفلي نقتل ميدوسا

So, Daddy, wir gehen zum Strand. Wir sehen uns später.
حسناً يا أبي، نحن ذاهبون إلى الشاطيء سوف نعود بعد فترة

Wir gehen zu einer Fass-Party. Komm doch mit.
نحن ذاهبون إلى حفلة ونود منك الحضور

Wir fahren zum Laden. Ich brauche den Alarmanlagencode.
نحن ذاهبون إلى المحل أحتاج الرمز لجرس الإنذار

Wir gehen ins Kino!
وتمسّك بحقائبك الحقيرة نحن ذاهبون إلى السينيما

Ich dachte, wir reiten nach Hazelmere.
لكن ظننت أننا ذاهبون إلى الحامية في هيزلمير

Wir ziehen in die endlosen Weiten der Antarktis.
نحن ذاهبون إلى الفراغات العريضة المفتوحة من القارة القطبية الجنوبية

Sie fahren in die Hölle. Vielleicht fragt jemand.
أنتم ذاهبون إلى الجحيم ، قد يسألني شخصاً ما

Wir fahren zu Großvaters Haus. Wir können im Bach dort baden.
نحن ذاهبون إلى مكان الجد هناك جدول، يمكنك أَن تذهب للسباحة

Wir wollen in den Computerraum. Der Zugang ist gesperrt.
نحن ذاهبون إلى الحاسوب المركزي لكن لا أستطيع الوصول للممر

Sagen Sie Rogers und McCloskey, wir fahren zur Ticktack, um das Boo-boo zu holen.
إعلمهم اننا ذاهبون إلى الساعة الدقاقة "لنحصل على كتاب "بو بو