Man tauscht nicht deren Leben gegen das Leben eines einzelnen Mannes, nicht einmal wenn man selbst Dieser Mann ist. | Open Subtitles | لا يمكن ان تبادل حياتهم بحياة شخص واحد حتى لو كان ذلك الرجل هو انت |
Dieser Mann ist dein Kidnapper... meiner und der einer ganzen Nation. | Open Subtitles | ذلك الرجل هو خاطفك وخاطفي وخاطف الشعب بإكمله |
Aber Dieser Mann ist das Geschäftsgenie und der oberste Drogenboss... eines Reiches, das sich über die Anden erstreckt. | Open Subtitles | و لكن ذلك الرجل هو العقل المدبر ... و ملك المخدرات فى الإمبراطورية التى تتوسع "عبر "الأنديز |
Dieser Mann ist "Die Maske"! | Open Subtitles | ذلك الرجل هو المقنع |
Was immer ich sonst noch bin, was immer es sonst bedeutet, das ist der Mann, der ich sein will. | Open Subtitles | ...مهما أن كنت أنا أيضاً ومهما أن كان أيضاً , فإن ذلك الرجل هو ما أريد أن أكون عليه |
Ja, Dieser Mann ist First Lieutenant Derek Thomas Reese vom 132ten S.O.C. | Open Subtitles | أجل ، ذلك الرجل هو (الملازم أوّل (ديريك ريز من قيادة العمليّات الخاصّة رقم 132 |
Dieser Mann ist unser Gefangener. | Open Subtitles | ذلك الرجل هو سجيننا |
Dieser Mann ist der Ursprung allen Übels. | Open Subtitles | ذلك الرجل هو الشر الأصيل |
Dieser Mann ist Anwar Al-Awlaki, ein Exil-Amerikaner. | Open Subtitles | ذلك الرجل هو (أنور العولقي)، أمريكي منفي... |
Aber das ist der Mann den Sie gejagt haben in den letzten drei Monaten. | Open Subtitles | -أشك بأنّه يُلقي ليَّ بالاً -ولكن ذلك الرجل هو الذي كنتِ تطاردينه ... |