Den ganzen Tag hat der arme Hubschrauber und Tomatensoße gesehen. | Open Subtitles | ذلك المسكين لطوال اليوم وهو يراقب المروحيات وصلصة الطماطم |
Und es ist eine Schande, dass der arme Kerl an Ihr Hemd gekommen ist. | Open Subtitles | و من المخجل ان ذلك المسكين انتهى الامر به يرتدي احد قمصانك |
"der arme" hat mir 12 Hummer als Frischfang verkauft. | Open Subtitles | وإن لم أصل في الوقت المناسب لكان ميتًا. ذلك المسكين حاول أن يبيع لي بعض الكركند |
Marschall, sie schlägt das arme Ding. | Open Subtitles | أيها المأمور، أنها تقوم بضرب ذلك المسكين |
Sind Fingerabdrücke, die das arme Schwein beim Verbluten im Keller hinterlassen hat. | Open Subtitles | -النقاط الثلاث ... -هي بصمات ... خلّفها ذلك المسكين و هو ينزف في السرداب، ذلك كلّ شيء |
Es stammt von dem armen Kerl, der heute Morgen da oben gestorben ist. | Open Subtitles | نحن نعلم من أين أتى. من ذلك المسكين الذي مات على الجبل |
der arme konnte den Honig riechen, aber er kam nicht dran. | Open Subtitles | ذلك المسكين بوسعه شم رائحة العسل، لكن لا يُمكنه الوصول إليه. |
Oh, der arme Kerl ist so einsam. | Open Subtitles | ذلك المسكين ، إنه يشعر بالوحدة |
der arme Junge war am Boden zerstört. Caroline hatte einen furchtbaren Unfall. | Open Subtitles | ذلك المسكين بدى مكروباً للغاية، قال أنّ (كارولين) تعرّضت لحادث شنيع. |
Ich sprach gerade mit Rick Friedman von Shelf Involved der arme Kerl. | Open Subtitles | للتو أغلقت الهاتف مع (ريك فريدمان) من "شلف إنفوفلد". ذلك المسكين. |
Danach konnte sich der arme alte Abner seine Farm nicht mehr leisten. | Open Subtitles | بعد ذلك... المسكين "ابنر" لم يستطع الابقاء على المكان... |
O Gott, der arme! | Open Subtitles | يا إلهي. ذلك المسكين. |
Gott,... der arme Kerl. | Open Subtitles | ...يا للهول ذلك المسكين |
das arme Tier. | Open Subtitles | ذلك المسكين |
- Wie das arme Schwein. | Open Subtitles | -مثل ذلك المسكين اللعين . |
Ich habe dem armen Scheißer Mund-zu-Mund-Beatmung gegeben. | Open Subtitles | أعطيت ذلك المسكين الحقير تنفساً من الفم للفم |