"ذلك انها" - Traduction Arabe en Allemand

• sie

Dann ist sie vielleicht diejenige, die dir das mysteriöse Päckchen schickte.
وربما بعد ذلك انها واحدة عمن أرسل لك حزمة الغموض.

Das hier ist ein Grashüpfer. Auf einem Quadratkilometer können sich bis zu 80 Millionen von ihnen befinden und trotzdem stoßen sie nicht zusammen.
هذا جراد. قد يتواجد 80 مليون منها في كيلومتر مربع واحد، ومع ذلك انها لا تصطدم ببعضها البعض.

Stattdessen sind die Blätter so angepasst, dass sie die aufgelösten Nährstoffe auffangen, die in Form von Dunst und Nebel zu ihnen gelangen.
ولكن بدلا من ذلك, انها أوراقها التي يتم تكييفها لاعتراض المغذيات المذابة التي تأتي لهم في شكل ضباب.

sie sind erkennbar Schulen, aber sie sehen anders aus.
فهم للناظر من الخارج مدراس .. ولكنها غير ذلك انها مواقع للابداع

Ja, auf dem steht, dass sie jede Nacht bezahlt wird.
أجل , في أي مكان منه قد قيل ذلك انها هي من يتم الدفع له كل ليلة

sie haben den Himmel, aber das nicht.
أعني أن لديك الجنة ولكنك لا تملك ذلك انها جميلة وذكية

sie sagte, dass sie seinen Geist spürt.
أخبرتْني ذلك انها يُمْكِنُ أَنْ تَحسَّ روحَه.

Er muss es vom Mörder abgerissen haben. Monk, vergessen sie es. Es ist eine Sackgasse.
لابد انه مزقه من القاتل مونك انسى ذلك انها نهاية ميتة

Ja, ich erinnere mich und ich sagte Ihnen, dass sie nicht mehr bei uns ist.
نعم انى اتذكر وقد اخبرتك قبل ذلك انها لم تعد تعمل معنا

Wir fanden schnell heraus, dass sie eine FBI-Agentin war, die einen geplanten Anschlag auf die Misswahl verhindern sollte.
لكننا اكتشفنا بعد ذلك انها عميل فى ال اف.بى.اى فى مهمة لمنع تدمير الحفل

Nur weil wir nicht wissen, wo sie ist, heißt das nicht, dass sie nicht existiert.
ايها القائد .. فقط ليس معني اننا لاندري اين هي فلا يعني ذلك انها غير موجودة

Also, hat sie schon mal gelogen. Da ist sie. Los!
لاتوجد قاعة سينما في السوق انها كاذبة بشأن ذلك انها تذهب ، سيد مونك يجب ان نذهب

Ein Pentagon-Notruf! sie müssen... Verstehen sie mich?
انها مكالمه طارئة للبنتاجون هل تفهم ذلك انها حالة طارئة

sie hat alles, sie kommt aus einer sehr guten Familie.
اسمعني , انها حصلت على كل ذلك انها من عائلة جيدة جدا

Es bedeutet, dass sie leichtgläubig und offen für Experimente war.
على العكس فقد عنى ذلك انها كانت ساذجة و سهلة المنال

Unzulässig, Cary, und das wissen sie.
غير مقبول ياكاري وانت تعلم ذلك انها ثمرة ناتجة عن شجرة سامة

War das der Film, wo der Typ online mit dem Mädchen flirtet, aber sich dann herausstellt, dass sie eine dicke, alte Frau ist?
هو الفلم اللذي يغازل في الشاب فناة على الإنترنت ليكتشف بعد ذلك انها إمرأة سمينه و مسنه ؟

Nun, sie hätte es nötig, leicht angepackt zu werden.
أنها تفعل ذلك. انها بحاجة الى توبيخ قليلًا.

sie ist sehr klug und sie weiß genau, wie sie bekommt, was sie will.
لم أقل ذلك انها سيدة ذكية جدا وهي من الواضح تعرف كيف تحصل على ما تريده

- So sieht es aus, ja. Daran müssen sie sich gewöhnen, wenn sie erst mal verheiratet sind.
ستتعود على ذلك,انها الطريقة الوحيدة التي ستكون عليها عندما تتزوج