Das ist toll, denn du solltest noch ein Weilchen mit deinen Schwestern wohnen. | Open Subtitles | أوه، ذلك رائع جداً لأنكِ يجب أن تبقيّ مع أخواتكِ لمدة أطول بقليل |
- Das ist toll. Dann kannst du damit anfangen, das Bar-Vorräte aufzuräumen. | Open Subtitles | ذلك رائع يمكنك البدأ في ترتيب تجهيزات الحانّة |
Das ist großartig. Hey, hast du das Album auf dem Handy? | Open Subtitles | يا صاح، إني سعيد أنك لا تزال تعمل في مجال الموسيقى، ذلك رائع |
Das ist großartig, aber ob Sie es glauben oder nicht, deswegen rufe ich nicht an. | Open Subtitles | حسناً , ذلك رائع , لكن صدق أو لا تصدق ذلك ذلك ليس ما كنت أتصل حوله |
Ich hatte keine Ahnung, Das ist fantastisch. | Open Subtitles | لم أكن أعلم ذلك رائع |
- Und zurück im Dienst! - Nordberg, Das ist wunderbar! Frank! | Open Subtitles | و تعود إلى القوة نوردبرج ، ذلك رائع |
Oh, Das ist gut, denn ich bin wegen der Orchidee hier. | Open Subtitles | حسنآ , ذلك رائع لأني حضرت للحصول على الزهرة السحلبية |
Also du belegst die untere Koje, Das ist cool. | Open Subtitles | إذن، أنت تنام في الأسفل ذلك رائع |
Ohh, Kartoffelpuffer und Apfelmus... Das ist nett. | Open Subtitles | قطع البطاطس وتغميسة التفاح ذلك رائع |
Das ist schön, allerdings auf etwas seltsame Art. | Open Subtitles | ذلك رائع وهو نوع مقلق من ناحية |
Okay, Das ist toll, aber... wenn du ein Vater bist, gibt es soviel, was du aufgeben musst. | Open Subtitles | حسنا ذلك رائع لكن عندما تكون والدا سيكون هناك الكثير الذي سوف تتخلى عنه |
- Das ist toll, Peter. | Open Subtitles | ذلك رائع يا بيتر |
Das ist toll. Großartig. | Open Subtitles | ذلك رائع ذلك عظيم |
Das ist toll, Liebes. | Open Subtitles | ذلك رائع يا عزيزتي. |
Dieser Ort ist so cool. Hey, hör zu Das ist großartig. | Open Subtitles | هذا المكان رائع جداً - "ذلك رائع" - |
Alex gewinnt Dinge, und Das ist großartig. | Open Subtitles | أليكس تفوز بأمور,ذلك رائع |
Ich denke, Das ist großartig. | Open Subtitles | أرى أن ذلك رائع |
Bro, Das ist fantastisch. Motilitäts-Five! | Open Subtitles | ذلك رائع يا صاح، مصافحة نطفية |
Oh, Das ist fantastisch! | Open Subtitles | ، ذلك رائع. |
Das ist wunderbar, aber wie wir sagten, wenn du unserem Team beitreten willst, musst du mit dem Maskottchen schlafen. | Open Subtitles | . حسناً، ذلك رائع لكن كما أخبرنكِ . إذا تريد للإنضمام إلى فرقتنا . (يجب أن تنامِ مع (سامي |
Es geht nicht nur um Kapitalismus, obwohl das Super ist. | Open Subtitles | لا يتعلق المر بالراسمالية، رغم ان ذلك رائع. |