"ذلك سوف" - Traduction Arabe en Allemand

• Das wird
• Es wird
• werde ich

Das wird die Gesellschaft mehr kosten und ihr höhere Verluste bringen.
ذلك سوف يوجد المزيد من التكاليف على المجتمع والمزيد من الخسائر

Ja, und Das wird bis dahin alles gerade gebogen werden, versprochen.
نعم .. وكل ذلك سوف يكون محلول في ذلك الوقت أعدك

Und Das wird noch weniger, wenn sie anfängt sich Freunde zu suchen, und dann aufs College geht.
و اذا , انت تعلمِ, هذا سيجعلها تنكمش عندما تبدا بعمل صداقات و بعد ذلك سوف تذهب الى الجامعة.

Aber Es wird nicht alles nach Wunsch laufen, denn kurz bevor seine Frau ihn betrügt, heile ich seine Augen, so dass er den Ehebruch sieht.
ولكني سأمنع ذلك, سوف أعيد بصره حيث يستطيعوا رؤية خيانة زوجته.

Es wird Ihnen hoffentlich zusagen. Gerade hat eine Comtess darin gewohnt.
ذلك سوف يحتاج سبب مقنع هو أخلى مؤخرا من قبل كونتيسة

Wenn du das Bewusstsein verlierst, lasse ich dich ein wenig erholen, dann werde ich dir in die Arme und Beine schneiden, danach verstümmele ich dich, aber ich weiß noch nicht wie.
بعد ذلك ستفقدين وعيك ، ثم سأنتظر حتى تستعيديه ثم سوف أقوم بقطع ساقيك و ذراعيك بعد ذلك سوف أقوم بتشويهك

Das wird wohl eine sehr interessante Tischunterhaltung geben.
أوه، ذلك سوف يُسبِّب .. مُحادثة شيِّقة للغاية على العشاء

Willst du das wirklich wissen? Ja, Das wird das hinausschieben, was ich dir zu sagen habe.
أجل، لأن ذلك سوف يؤجل إخباري إياك بما عليّ إبلاغك به.

Aber am Ende wird sich die harte Arbeit auszahlen, wenn wir Noah Werner besiegt haben, und Das wird ein Spaß sein.
لكن في النهاية العمل الشاق سيؤتي ثماره عندما يمكننا هزيمة نواه وانور و ذلك سوف يكون ممتع

Sie bringen ihm die durchlöcherte Leiche seines Feindes und all Das wird sich ändern.
يمكنك إحضاره الجثة مصابة بعدة رصاصات من عدوه وكل ذلك سوف يتغير.

- Wenn wir identifiziert wurden, ich meine, unser Zuhause, alles, was wir so sehr beschützt haben, Das wird weg sein.
أذا تم تحديدُ هويتنا، أعني، منزلنا كل شيئاً عملنا بجهد من أجل حمايته، كل ذلك سوف يذهبً أدراج الرياح

Man wird Fußgängerzonen und spezielle Verkehrsspuren schaffen. All Das wird die durchschnittliche Fahrtdauer durch New York in der Rush Hour von ca. einer Stunde auf ca. 20 Minuten verkürzen.
مناطق للمشاة ومسارات مخصصة للمرور سوف يتم انشاؤها ايضا وكل ذلك سوف يقلل من ساعة الذروة التي يستغرقها الانتقال عبر المدينة في نيويورك من حوالي الساعة يوميا الى حوال 20 دقيقة

Das wird gerade arrangiert. Sie werden in ein paar Stunden frei sein.
يتم تجهيز ذلك سوف نخرجكم فى خلال ساعتين

Das wird's den Betrügern und mir zeigen.
ذلك سوف يلقن المخادعين و أنا درساً

Ich denke, Das wird lustig.
لم لا؟ اظن ان ذلك سوف يكون ممتعا.

Es wird dir ein wenig Ablenkung bieten.
اعلم ان ذلك سوف يساعدك للإبتعاد عن التفكير في الامر

Schreib das in deinen Bericht und Es wird deinen Cal-Vater verrückt machen.
على فكرة إكتبي ذلك في تقريركِ ، إن ذلك سوف يثير جنون والدك

Es wird eine Minute dauern, bis die Säure sich auflöst und die natürliche Morphinzufuhr einsetzt.
لن يساعدك ذلك سوف يحتاج جسمك لأكثر من دقيقة ليتوقف من إفراز مواد الألم و بعدها يخف الشعور بالألم

Es ist alles, was ich habe, aber Es wird den Schmerz lindern.
انها كل ما لدي، ولكن ذلك سوف يساعدك مع الألم

Nein, du kannst sie nicht mit reinziehen! Es wird sie nur verwirren.
لا،لا يمكنك إقحامها في هذه المعمعة ذلك سوف يشوشها

Dann werde ich sie zerstören, auch wenn wir alle zerstört werden.
بعد ذلك سوف تدميرها، حتى لو كان يعني تدمير لنا جميعا.

Eines Tages, wenn ich mein Leben wieder geregelt habe, egal wie lange es dauert, werde ich dich finden.
يوماً ما عندما أكون مستعداً للعيش معكِ مهما طال ذلك سوف أجدكِ