"ذلك سيحدث" - Traduction Arabe en Allemand

• das passiert
• das passieren wird
• das passieren würde
• es passieren würde
• es passiert

Ich werde versuchen, sie ruhig zu halten, aber ganz ehrlich, ich wusste, das passiert.
سأحاول إسكاتهم لكن لأكون صادقاً، كنت أعرف أن ذلك سيحدث

Ja, das passiert, wenn man den Rausschmeißer mehrfach klein nennt.
نعم أترين ذلك سيحدث عندما عندما تصيرن على مناداة الحارس بالصغير مراراً و تكراراً

Du weißt, dass das passieren wird, aber Mama muss sich gefragt haben,
وتعلم أن ذلك سيحدث, ولكن لابد أن أمي ساورت نفسها,

Ich denke nicht, dass das passieren wird.
انا لا ارى ان ذلك سيحدث

Ich wusste, dass das passieren würde. Was hat Willow angestellt?
عرفت بأن ذلك سيحدث , ماذا فعلته ويلو الآن؟

Ich sagte dir, dass das passieren würde.
لقد أخبرتكِ أن ذلك سيحدث

- Ich wusste, dass es passieren würde.
علمتُ أن ذلك سيحدث. علمتِ ما سيحدث؟

Eine stürmige Nacht, aber... Lexi meinte es würde passieren und dann ist es passiert.
(كانتَ ليلة عاصفة و لكن (ليكسي قالت إنّ ذلك سيحدث

Wenn das passiert, wo würden die One-Niner dann stehen.
إذا ذلك سيحدث, يجب أن أعرف موقف الناينرز إتجاهنا.

Nun, irgendwie wussten wir, dass das passiert.
حسناً, نحن نوعاً ما كنا نعرف أن ذلك سيحدث,

Ich wußte es. Ich wußte, daß das passiert.
علمت ذلك علمت أن ذلك سيحدث

Wenn dich das Schicksal wieder nach Smallville führt... ich glaube nicht, dass das passiert nicht für eine Weile.
إذاً هذه التيارات لن تعيدك إلى (سمولفيل) ؟ لا أعتقد أن ذلك سيحدث ليس لفترة

Ich glaube nicht, dass das passieren wird.
‫لا أظن أن ذلك سيحدث‬

Ich denke nicht, dass das passieren wird.
لا أظنّ أنّ ذلك سيحدث.

Ich wusste, dass das passieren würde.
لقد قلت بأنّ ذلك سيحدث (سحقاً لك (أرتشي

Ich hätte nicht gedacht, dass es passieren würde.
لم أكن أعلم أن ذلك سيحدث

Ich wusste, dass es passieren würde."
كنتُ أعرف أنّ ذلك سيحدث."

Wir wissen nicht, ob es passiert.
لا ندري إن كان ذلك سيحدث