"ذلك في عينيك" - Traduction Arabe en Allemand

• es in deinen Augen
• es an deinen Augen

Ich konnte es in deinen Augen sehen, genau wie ich es heute sehen konnte.
يمكنني معرفة ذلك في عينيك كما يمكنني معرفة ذلك اليوم

Du hast vor irgendetwas Angst. Ich kann es in deinen Augen sehen.
أنت خائفة من أمر ما أستطيع رؤية ذلك في عينيك

Ich konnte es in deinen Augen sehen, in dem Moment, als wir uns zum ersten Mal getroffen haben.
أبصرت ذلك في عينيك لدى أوّل لحظة التقينا.

Du musst nichts sagen, ich sehe es an deinen Augen.
لا داعي لإخباري , أرى ذلك في عينيك , وجسدك

Ich seh es an deinen Augen, deinem Schlaf, deinen Antworten auf alles.
أرى ذلك في عينيك أثناءنومك... في إجابتك على أي سؤال

Ich kann es in deinen Augen sehen.
لا أصدقك استطيع رؤية ذلك في عينيك

Ich sehe es in deinen Augen.
ارى ذلك في عينيك , وقد رأيته مسبقاً

- Das hast du schon. Ich kann es in deinen Augen sehen.
أنت فقدته، بوسعي رؤية ذلك في عينيك.

Sag, was du willst, aber ich konnte es in deinen Augen sehen.
يمكنك أن تقول أياً ما تريد يا (كلارك)، لكن يمكنني رؤية ذلك في عينيك

Ich kann es in deinen Augen sehen.
استطيع رؤية ذلك في عينيك

Ich sehe es in deinen Augen.
أستطيع رؤية ذلك في عينيك

Du kannst es nicht. Ich sehe es in deinen Augen.
يمكنني رؤية ذلك في عينيك.

Weil ich es in deinen Augen sehen kann.
لأنّي أبصر ذلك في عينيك.

Ich sehe es in deinen Augen.
أستطيع أن أرى ذلك في عينيك

Ich sehe es in deinen Augen, Dean.
(أرى ذلك في عينيك يا (دين

Ich seh es an deinen Augen. Nein, nein, nein, nein.
أستطيع رؤية ذلك في عينيك.