"ذلك ماذا لو" - Traduction Arabe en Allemand

• wenn

Was, wenn einer redet oder sich verletzt?
هناك مخاطرة كبيرة فى ذلك ماذا لو تكلموا ؟ ماذا لو أصيبوا بأذى ؟

Frankie, ich kann das! Was ist, wenn nicht?
فرانكي استطيع فعل ذلك ماذا لو لم استطع ؟

Ich bin mir nicht sicher, ob wir hier das Richtige tun. Was ist, wenn wir mehr abgebissen haben, als wir kauen können?
أنا غير واثقة من ذلك ماذا لو أصبح حجمها أكبر من أن تؤكل؟

Außerdem, was wenn seine Kunden nicht die Art sind, die gerne warten?
بالإضافة إلى ذلك, ماذا لو أن زبائنه لم تكن من النوع الذي يبقى في الانتظار ؟

Aber wenn es ein Nachbar gesehen hätte?
لكن بعد ذلك ماذا لو ان جاراً رأى ذلك ؟

wenn du deinen Tampon wechseln müsstest?
علاوةً على ذلك ماذا لو حدث شيءٌ مهم ؟

Was, wenn es wie bei Ben und der Steuerung ist?
عليك ذلك ماذا لو اصبحت مثل بين ؟

Tue es nicht. Was, wenn es nicht funktioniert?
لا تفعل ذلك ماذا لو لم يفلح؟

Harvey, auch wenn das funktionieren sollte, was wäre, wenn Cahill nicht genug durch die Befragungen bekommt, um den Fall am Leben zu halten?
(هارفي)، حتى إن نجح ذلك ماذا لو لم يحصل (كايهل) على ما يكفي من جلستي الإفادة ليبقيَ القضية مفتوحة