"ذو البدلة" - Traduction Arabe en Allemand

• im Anzug
• der Anzug
• Anzugträger

Der Junge da... auf dem Bild ist er links von dem Mann im Anzug.
إنظر إلى هذا الطفل في هذه الصورة انه على يسار الرجل ذو البدلة

Nein, Mann im Anzug hat nicht alles im Griff, aber Mann mit Knarre muss kapieren, was Mann im Anzug hier erreichen will, ok?
كلا, الرجل ذو البدلة لم يكتشف كل الأمور ولكن على الرجل ذو المسدس أن يفهم ماذا يحال ذو البدلة أن ينجز هنا, حسنٌ؟

Also, jetzt wo HR langsam irrelevant wird, verschiebt mein Team die Prioritäten zurück zu dem Mann im Anzug.
إذن، بتهاوي الموارد البشريّة لنقطة اللاعلاقيّة، فريقي بدأ يُغيّر أولوياته للرجل ذو البدلة.

Er fängt ihn, und dann dreht der Mann im Anzug ihn um.
أمسك به، لكن الرجل ذو البدلة جعله ينقلب.

Und der Anzug... hat die Mittel, um diese Augen zu sein.
و ذو البدلة يمكنه حمايتك

Ich werde nicht zulassen, dass der Mann im Anzug davonkommt, nur weil sein Führerschein bestätigt wird.
لن أدع الرجل ذو البدلة يفلت من أيدينا لمُجرّد أنّه تمّ تأكيد رخصة قيادته.

Mann im Anzug hat alles im Griff?
الرجل ذو البدلة إكتشف كل الأمور؟

Und, glauben Sie nicht, dass ich Ihren Mann im Anzug vergessen habe.
ولا تعتقدي أنّي نسيتُ رجلكِ ذو البدلة.

Der Tag als das FBI sich HR geholt hat, sah ich wie Sie diesem Kerl im Anzug geholfen haben.
رأيتُك تُساعد الرجل ذو البدلة.

Die Polizei nennt ihn den Mann im Anzug.
الشرطة تدعوه بالرجل ذو البدلة.

Ich weiß alles über seine Jagd auf den "Mann im Anzug."
أعرف كلّ شيءٍ عن مُطاردة "الرجل ذو البدلة".

Sind Sie die Person, welche die Polizei als "Mann im Anzug" bezeichnet?
-أأنتَ من تُطلق عليه الشرطة لقب: "الرجُل ذو البدلة"؟

Und dein Kumpel im Anzug wird den Preis dafür bezahlen.
والآن زميلك ذو البدلة سيدفع الثمن

Laut Gerücht wurde der beste Attentäter der Unter- welt vom sogenannten "Mann im Anzug" ausgeschaltet, aber ich dachte immer, dass du zu clever bist, um jemanden dafür zu bezahlen.
الإشاعات إنتشرت أن أفضل القاتلين المأجورين تم قتله بواسطة من يطلقون عليه "الرجل ذو البدلة"

- Hey, der Mann im Anzug.
-مرحباً, إنه الرجل ذو البدلة -مرحباً

Mann im Anzug.
الرجل ذو البدلة..

- Ja. Der schwarze Mann im Anzug mit einem Filzhut?
الرجل الأسود ذو البدلة

Sie müssen Ms. Angelis schützen, aber ohne ihr mehr Beweise zu geben dass der Mann im Anzug existiert.
يجب عليك حماية الآنسة (آنجيليس)، لكن عليك فعل ذلك من دون إعطائها المزيد من الأدلّة أنّ الرجل ذو البدلة موجود حقاً.

Und wenn Sie aus dem Schatten treten, um ihr zu helfen, wird sie wissen, das Sie der Mann im Anzug sind.
{\pos(192,225)} وعندما تخرج من الظل لمُساعدتها، فإنّها ستعرف أنّك الرجل ذو البدلة.

Aber der Anzug hat sie schon öfter abgenommen.
ولكن (ذو البدلة) قد خلعه عدة مرات

Dieser Anzugträger hier... hat gerade deinen Kumpel umbringen lassen.
ذو البدلة هُنا، عرّض صديقك للقتل.